Détail d'œuvre

Retour
Œuvre sélectionnée

X Valentin et Orson | Anonyme | Veritablement nous trouvons aux croniques anciennes que noble et vaillant roy Pepin si espousa et prist a femme Berte

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Valentin et Orson, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/9929). Consultation du 25/04/2024

Tout développer Tout réduire
+ – Identification
Titre Valentin et Orson
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Veritablement nous trouvons aux croniques anciennes que noble et vaillant roy Pepin si espousa et prist a femme Berte
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Si le modèle en vers est perdu, on a une preuve de son existence par une adaptation en médio-néerlandais (Valentin und Navelos). Voir l'édition Schwam-Baird pour une liste d'éditions anciennes.
Edition de référence Schwam-Baird, 2011
Pièce
Datation détaillée 1ère édition en 1489
Langue principale oil-français
Gestion de la saisie 2012-04-26 09:37:44 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Tout développer Tout réduire
+ - Imprimé : Valentin et Orson, LYON, Jacques Maillet, 1489
+ – Bibliographie
10 référence(s)
> Maria Colombo Timelli (éd.), Barbara Ferrari (éd.), Anne Schoysman (éd.) et François Suard (éd.), Nouveau Répertoire de mises en prose (XIVe-XVIe siècle), Textes littéraires du Moyen Age, Paris, Classiques Garnier, 2014
Commentaire : fiche rédigé par Shira Schwam-Baird
> ELIZABETH GAUCHER (éd.) et Frank Lestringant (éd.), Topiques romanesques : réécriture des romans médiévaux (XVIe-XVIIe siècles), études réunies par Elizabeth Gaucher et Frank Lestringant, Cahiers de la Maison de la recherche Ateliers, 22, Lille, Université de Lille, 1999
> Emmanuelle Poulain-Gautret, No access to content Adapter le combat épique à la prose, translation et création: le motif de la place assiégée dans Ogier le Danois, Valentin et Orson, Les Trois fils de rois, Mettre en prose aux XIVe-XVIe siècles, Texte, Codex et Contexte, 11, Turnhout, Brepols, 2010 : p. 215-224
> G. Matteo Roccati, Le roman dans les incunables. L'impact des stratégies éditoriales dans le choix des titres imprimés, Le Roman français dans les premiers imprimés, Paris, Garnier, 2016
> Danielle Régnier-Bohler, Jumeaux par contrat, Le Genre Humain, 16-17, 1988 : p. 173-187
> Danielle Régnier-Bohler, Fantasmes de l'indivision : la gémellité métaphorique dans la culture littéraire médiévale, La parenté spirituelle, Ordres sociaux, ParisBâle, Editions des archives contemporaines, 1995 : p. 205 - 263
> Shira Schwam-Baird, Valentin et Orson. An Edition and Translation of the Fifteenth-Century Romance Epic, Medieval and Renaissance Texts and Studies, Tempe, Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2011
> François Suard, Les mises en prose épiques et romanesques : les enjeux littéraires, Mettre en prose aux XIVe-XVIe siècles, Texte, Codex et Contexte, 11, Turnhout, Brepols, 2010 : p. 33-52
> Michelle Szkilnik, Valentin et Orson. Pacolet ou Les infortunes de la magie, Le Moyen français, 35-36, 1996 : p. 91-109
> Bulletin Bibliographique de la Société Rencesvals (BBSR), Liège, Université de Liège, 1968-
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane