| Folio 50r - 54r |
|
| Etat du témoin |
|
| Datation |
1ère moitié du 14e s. |
| Titre du témoin |
|
| Table |
|
| Formule préliminaire |
Pater noster qui es in celis, sanctificetur [50v] nomen tuum. Sires peires qui es an siel, saintefiés soit li tiens nons...
Entre trestoutes les paroles et les prieres qui onques furent dites ne comandees an terre, ... |
| Formule finale |
... Voirement nos delivres tu de tous mas et nos dones tu vrais deus per ta misericorde lou bien de la vie del cors, lou bien de cest siecle et lou bien qui est avenir an l'autre. Quod est summum bonum in secula seculorum. Amen. |
| Sigle |
|
| Précisions sur l'état matériel |
|
| Commentaire : |
Tout le texte du Pater est en latin, puis en français. |
