Retour

Glossaire latin-français | Anonyme à compléter

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Glossaire latin-français, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/9565). Consultation du 22/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Glossaire latin-français
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit à compléter
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre La dernière partie de l'ouvrage est un dictionnaire latin-français
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 2e moitié du 14e s.
Langue principale
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Section : Ensemble
Origine géographique Langue auteur Nord de la France Nobel, 2010
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
2 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : MONTPELLIER,  Bibliothèque interuniversitaire. Section de Médecine,  H 110
+ - Manuscrit : STOCKHOLM,  Kungliga Biblioteket (Bibl. royale),  N.78
+ – Bibliographie
5 référence(s)
> Brian Merrilees, Le Lexique de Saint-Omer, BM 644 et la famille Aalma, Glossaires et lexiques médiévaux inédits. Bilans et perspectives. Actes du Colloque de Paris (7 mai 2010), Textes et études du Moyen Age, 59, Porto, Fédération internationale des instituts d'études médiévales, 2011
> Jacques Monfrin, Lexiques latin-français du MA, Terminologie de la vie intellectuelle au MA. Actes du colloque, Leyde/La Haye 20-21 septembre 1985, Etude sur le vocabulaire intellectuel du MA, 1, Turnhout, Brepols, 1988 : p. 26 - 32
> Pierre Nobel, La traduction du Catholicon contenue dans le manuscrit H 110 de la Bibliothèque Universitaire de Montpellier (section médecine), La Lexicographie au moyen âge, éd. Claude Buridant, Lille, Presses universitaires de Lille, 1986 : p. 157-183
> Pierre Nobel, Le glossaire latin-français du ms. de Stockholm, Romania, 117/465-466, 1999 : p. 4-31
> Pierre Nobel, Le statut du français dans le glossaire latin-français du ms. de Montpellier H110, Approches du bilinguisme latin-français au Moyen Âge. Linguistique, codicologie, esthétique, éd. Stéphanie Le Briz et Géraldine Veysseyre, Etudes médiévales de nice (11), Turnhout, Brepols, 2010 : p. 37-62
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane