Retour
Responsif de Bernard de Trèves à Thomas de Bologne | Anonyme Apres les services a moy possibles sçachés noble docteur j'ay receu vos lettres avec la pierre
| Titre | Responsif de Bernard de Trèves à Thomas de Bologne |
| Commentaire sur le titre | |
| Auteur | Anonyme |
| Commentaire sur l'intervention de l'auteur | Faussement attribué à Bernard le Trévisan |
| Incipit | Apres les services a moy possibles sçachés noble docteur j'ay receu vos lettres avec la pierre |
| Niveau d'incipit | Texte |
| Commentaire sur l'incipit | |
| Forme | prose |
| Commentaire sur l'œuvre | Comme le démontre la rubrique du ms de Bologne, la figure de Bernard de Trèves, alchimiste allemand de la fin du XIVe s., a été confondue avec la figure légendaire de Bernard comte de la Marche de Trévise, un prétendu alchimiste du XVe s., qui n’a sans doute jamais existé (voir la notice "Le livre dit de Bernard le Trévisan"). Néanmoins, la "Responsio" latine de Bernard de Trèves à Thomas de Bologne est authentique et date de 1385. Le premier éditeur de ce texte, Robert Duval (Robertus Vallensis ; 1537), ayant présenté Thomas de Bologne comme au service de Charles VIII, au lieu de Charles VI, amena à superposer les dates de la vie de Bernard de Trèves et de la biographie inventée de Bernard le Trévisan. D. Kahn rectifie l’ambiguïté toponymique et d’attribution qui affecte la tradition liée aux deux alchimistes homonymes dans l’art. cit. en bibliographie. |
| Edition de référence | |
| Pièce | |
| Datation détaillée | après 1385 |
| Langue principale | oil-français |
| Etat de la saisie | validée |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
|
| Autres textes repères |
|
2 témoin(s)
Développer l'arborescence
Replier l'arborescence
| + - | Manuscrit : BOLOGNA, Biblioteca Universitaria, 1445 |
|---|
2 référence(s)
>
James A. Corbett, Catalogue des manuscrits alchimiques latins. I : Manuscrits des bibliothèques publiques de Paris antérieurs au XVIIe siècle. II : Manuscrits des bibliothèques publiques des départements français antérieurs au XVIIe s., Bruxelles, Union Académique Internationale, 1939
Commentaire : t. 1, n° 72
>
Didier Kahn, Recherches sur le Livre attribué au prétendu Bernard le Trévisan (fin du XVe s.), Alchimia e medicina nel medioevo, Micrologus’ Library, 9, Firenze, Sismel – Edizioni del Galluzzo, 2003 : p. 265-336
