Détail d'œuvre

Retour
Œuvre sélectionnée

X Réceptaire dit de Jean Pitart | Anonyme | Tres noble et poissant prince Monseigneur Charles conte de Valoys fist faire cest livret

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Réceptaire dit de Jean Pitart, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/8534). Consultation du 16/04/2024

Tout développer Tout réduire
+ – Identification
Titre Réceptaire dit de Jean Pitart
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Tres noble et poissant prince Monseigneur Charles conte de Valoys fist faire cest livret
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit Incipit d'après le ms BN fr.12323. Incipit variant
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Vaste ensemble de recettes auquel on a attaché le nom de Jean Pitart, chirurgien de Philippe le Bel et de Charles IV de Valois (voir Wickersheimer, p. 465)
Edition de référence Südhoff, 1909
Pièce
Datation détaillée entre 1292 et1328
Langue principale oil-français
Gestion de la saisie 2012-03-12 14:17:42 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • Livre du Tresor de Cyrurgie. ms. Paris, BN, fr. 2001
  • Pratique de medecine. dans le ms Bologna, Biblioteca Universitaria, 1224
  • Réceptaire pour Philippe le Bel.
  • Recettes enseignées au roy Philippe le Bel.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • Incipit, Texte : Cu comment celluy qui venet
    incipit du ms Bologna, Biblioteca Universitaria, 1224, cité d'après le catal. Della Vedova et Gallingani, 1983, p.80, n° 101
  • Incipit, Texte : Pour plaie de teste. Prenez i lb' de terebentine
    inc. de la première recette
  • Explicit, Texte : ...d'orge ou de forment II onches et bien boullir tant qui soit espés, at ajoustés demy livre de trementine
    ms de Sainte-Geneviève
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
1 association
> Comprend : Anonyme | Recettes médicales | Recepte de faire Gracia Dei. Premierement prenés de vetoine, de verveine et de pimpenelle de chascune une poignie
Groupe de recettes extraites de ce réceptaire
+ –Témoins
19 témoin(s) Tout développer Tout réduire
+ - Manuscrit : BERLIN,  Staatsbibliothek zu Berlin - Preussischer Kulturbesitz,  Ham. 407
+ - Manuscrit : BERLIN,  Staatsbibliothek zu Berlin - Preussischer Kulturbesitz,  Ham. 407
+ - Manuscrit : BOLOGNA,  Biblioteca Universitaria,  1224
+ - Manuscrit : FIRENZE,  Biblioteca Medicea Laurenziana,  Ashburnham 1187-1116
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Harley MS 06308
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Sloane MS 2409
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Sloane MS 3126
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Sloane MS 3126
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque interuniversitaire de Pharmacie,  Pharmacie, 0001
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02001
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02041
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02046
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 06891
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 12323
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 25328
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  lat. 06891
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque Sainte-Geneviève,  1037
+ - Manuscrit : TORINO,  Biblioteca nazionale universitaria,  M.IV.11 (deletus)
+ - Manuscrit : TORINO,  Biblioteca nazionale universitaria,  M.IV.11 (deletus)
+ – Bibliographie
6 référence(s)
> Sylvie Bazin-Tacchella, Le 'Réceptaire attribué à Jean Pitart' (XIVe siècle) : projet d'une édition et d'un glossaire électroniques, Sciences et langues au Moyen Age. Wissenschaften und Sprachen im Mittelalter, Studia romanica, Heidelberg, Winter, 2012 : p. 269-86
> Claudio Galderisi, Translations médiévales. Cinq siècles de traductions en français au Moyen Age (XIe-XVe siècles), Turnhout, Brepols, 2011
Commentaire : fiche 481 (Laurence Moulinier-Brogi)
> Danielle Jacquart, Supplément au Dictionnaire biographique des médecins en France au Moyen Age, Hautes Etudes Médiévales et Modernes, 35, Genève, 1979
Commentaire : p. 175
> Karl Sudhoff, Ein chirurgisches Manual des Jean Pitart, Wundarztes König Philipps des Schönen von Frankreich, Archiv für Geschichte der Medizin, 2, 1909 : p. 189-278
Commentaire : édtion partielle d'après les mss Paris, BN, fr. 12323 et Paris, Bibl. Interuniv. de Pharmacie, Ms. 1
> Antoine Thomas, Jean Pitart, chirurgien et poète, Histoire littéraire de la France, 15, Paris, 1921a : p. 317-321
> Claude Tovar (de), Contamination, interférences et tentatives de systématisation dans la tradition manuscrite des réceptaires médicaux français: le réceptaire de Jean Sauvage, Bulletin d'information de l'Institut de recherche et d'histoire des textes, 3, 1973 : p. 151-191
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane