Détail d'œuvre
Retour| Titre | Traité des conciles |
| Commentaire sur le titre | |
| Auteur | Jean Golein |
| Commentaire sur l'intervention de l'auteur | |
| Incipit | Des sains concilles ou sanes universalz traite Gracien es Decrez... |
| Niveau d'incipit | Texte |
| Commentaire sur l'incipit | |
| Forme | prose |
| Commentaire sur l'œuvre | Traduction de De tempore celebrationis conciliorum par Bernard Gui. La traduction repose sur la première rédaction du texte latin (Thomas, 1921, p. 172). "Un sommaire très sec et qui n'offre, pour le fond, qu'un intérêt assez restreint" (Thomas, 1921, p. 172-173). |
| Edition de référence | |
| Pièce | |
| Datation détaillée | 1369 |
| Langue principale | oil-français |
| Gestion de la saisie | 2010-05-19 13:20:49 - Marie-Laure Savoye |
| Commentaire sur la saisie | |
| Etat de la saisie | validée |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
|
| Autres textes repères |
|
- Littérature historique
- Récits historiques
- Chroniques et histoires
- Histoire ecclésiastique
Aucun événement
1 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
2 référence(s)
>
Antoine Thomas, Un manuscrit de Charles V au Vatican, notice suivie d'une étude sur les traductions françaises de Bernard Gui, Mélanges d'archéologie et d'histoire de l'Ecole Française de Rome, 01, 1881 : p. 259-283
Commentaire : p. 265 et 270
>
Antoine Thomas, Bernard Gui, frère prêcheur, Histoire littéraire de la France, 35, 1921 : p. 139-232
Commentaire : p. 172