Retour

Chroniques de Burgos | Jean Golein Au commencement dieu crea le ciel et la terre et ce il crea de neant

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Chroniques de Burgos, Jean Golein" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/7035). Consultation du 22/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Chroniques de Burgos
Commentaire sur le titre
Auteur Jean Golein
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Au commencement dieu crea le ciel et la terre et ce il crea de neant
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Traduction des Cronice ab origine mundi par Gonzalo de Hinojosa, évêque de Burgos entre 1313 et 1327. Vaste compilation embrassant l'histoire du monde depuis les origines jusqu'à 1327.
Edition de référence Fragments (Aubert 2007).
Pièce
Datation détaillée probablement entre 1373 et 1379
Langue principale
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • Incipit, Prologue : Ce sont les paroles Dauid escriptes ou psautier… (oil-français)
  • Incipit, Titre du texte : Les croniques de Burgues des le commencement du monde par lordre des aages compilees et ordenees en Latin par reuerent pere en dieu Guillaume euesque de Burgues… (oil-français)
+ – Description
Section : Ensemble
Répertoire Molinier SHF 3344
+ –Thésaurus et événements
  • Littérature historique
  • Récits historiques
  • Chroniques et histoires
  • Histoire universelle
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
3 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : BESANCON,  Bibliothèque municipale,  1150
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Cotton MS Otho C.IV
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Royal MS 19.E.VI.
+ – Bibliographie
7 référence(s)
> Stéphanie Aubert, Les Cronice ab origine mundi de Gonzalo de Hinojosa: du manuscrit d'auteur (début du XIVe siècle) à la traduction pour Charles V, Bibliothèque de l'Ecole des Chartes, 164:2, 2006 : p. 561-571
> Stéphanie Aubert, Les "Cronice ab origine mundi" de Gonzalo de Hinojosa, une chronique universelle écrite par un évêque castillan au début du XIVe siècle et traduite pour Charles V, Positions des thèses Ecole nationale des Chartes, 1947, 2007, Paris, 2007
> Stéphanie Aubert, Alexandre le Grand dans les Chroniques de Burgos, L'historiographie médiévale d'Alexandre le Grand, Alexander Redivivus, 1, Turnhout, Brepols, 2011 : p. 115-154
Commentaire : édition du passage sur la vie d'Alexandre
> Stéphanie Aubert, Les Chroniques de Burgos : science historique et savoirs linguistiques à la cour de Charles V, Sciences et savoirs sous Charles V, Paris, Champion, 2014 : p. 321-339
> Auguste Castan, Les Chroniques de Burgos traduites pour le roi de France Charles V en partie retrouvées à la Bibliothèque de Besançon, Bibliothèque de l'Ecole des Chartes, 44, 1883 : p. 265-283
> Gaston Paris, C.R., Romania, 25, 1896 : p. 344-345
> Joseph Williman, Bibliography of Editions and Translations in progress of Medieval Texts, Speculum, 49, 1974 : p. 184
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane