Retour

Vie de saint Cyriaque ou Quiriaque | Anonyme Saint Cyryace fut dyacre ordonne par Marcel pape et pource qu'il anunçoyt la loy de JC

Comment citer cette fiche ?

Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, notice de "Vie de saint Cyriaque ou Quiriaque, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/6779). Consultation du 11/05/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Vie de saint Cyriaque ou Quiriaque
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Saint Cyryace fut dyacre ordonne par Marcel pape et pource qu'il anunçoyt la loy de JC
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Traduction avec variantes de LD 112. Cf. l'éd. Maggioni. Avec prologue qui ne figure pas dans l'édition.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 15e s.
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • Incipit, Prologue : Cyriace est dit de Syna qui vault autant a dire comme soushaucie ou haulte par la contemplation de dieu
  • Explicit, Texte : Et pour ce fut le baing clos et lors les payens commencerent a doubter Dieu et a honnorer les criestiens
+ – Description
Section : Ensemble
Source Legenda aurea 112
+ –Thésaurus et événements
  • Littérature religieuse
  • Légendes pieuses
  • Vies de saints
  • Personnes et personnages
  • Martyrs
  • Cyriaque (ou Quiriace) et ses compagnons
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Institut de France,  0663
+ – Bibliographie
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 07/01/2013, documentation section romane