Retour
Garin le lorrain | Anonyme Bonne chançon plaisoit vos a oir / De grant estoire et de mervilloz pris
| Titre | Garin le lorrain |
| Commentaire sur le titre | |
| Auteur | Anonyme |
| Commentaire sur l'intervention de l'auteur | |
| Incipit | Bonne chançon plaisoit vos a oir / De grant estoire et de mervilloz pris |
| Niveau d'incipit | Texte |
| Commentaire sur l'incipit | |
| Forme | vers |
| Commentaire sur l'œuvre | 17000 décasyllabes. Copies modernes : Chartres, BM, 1642 et Metz, BM, 859-60 |
| Edition de référence | |
| Pièce | |
| Datation détaillée | fin 12e s. |
| Langue principale | oil-français |
| Etat de la saisie | validée |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
|
| Autres textes repères |
|
38 témoin(s)
Développer l'arborescence
Replier l'arborescence
| + - | Manuscrit : BERKELEY, University of California, Bancroft Library, UCB 072 (anc. Phillipps 2937, puis 24827) |
|---|
| + - | Manuscrit : BERN, Burgerbibliothek, Cod. 113 |
|---|
| + - | Manuscrit : BESANCON, Archives départementales du Doubs, MS5 |
|---|
| + - | Manuscrit : BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, 09630 |
|---|
| + - | Manuscrit : BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, IV 00260 |
|---|
| + - | Manuscrit : CAMBRIDGE (Mass.), Harvard University Library, Fr. 323 |
|---|
| + - | Manuscrit : Cambridge, University Library, Addit. 5964/39 ; Cambridge, Corpus Christi College, Parker Library, Print Book E-6-14 |
|---|
| + - | Manuscrit : DIJON, Bibliothèque municipale, 0528 (0300) |
|---|
| + - | Manuscrit : GENT, Universiteitsbibliotheek, 2582/406 |
|---|
| + - | Manuscrit : LEIDEN, Bibliotheek der Rijksuniversiteit, BPL 2833 |
|---|
| + - | Manuscrit : METZ, Archives municipales, II 129 |
|---|
| + - | Manuscrit : MILANO, Biblioteca Ambrosiana, Q 075 sup. |
|---|
| + - | Manuscrit : OXFORD, Bodleian Library, Rawlinson poet. 150 |
|---|
| + - | Manuscrit : OXFORD, Brasenose College, UB. S. I. 52 |
|---|
| + - | Manuscrit : Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 2983 |
|---|
| + - | Manuscrit : Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 3143 |
|---|
| + - | Manuscrit : TORINO, Biblioteca nazionale universitaria, L.II.14 |
|---|
| + - | Manuscrit : TROYES, Bibliothèque municipale, 0685 |
|---|
| + - | Manuscrit : TROYES, Bibliothèque municipale, 2057 |
|---|
46 référence(s)
>
MATHIAS AUCLAIR, Le preux et le saint. Garin le Lorrain et saint Gengoult, ancêtre des ducs de Lorraine, Romania, 117/465-466, 1999 : p. 245-257
>
Keith Busby, Some unpublished epic fragments, Olifant, 10, 1982-1983 : p. 3-23
>
Maria Careri et Paolo Rinoldi, Incognita, disiecta,inedita. Nuovi frammenti della Geste des Loherains, Uns clers ait dit que chanson en ferait. mélanges de langue, d'histoire et de littérature offerts à Jean-Charles Herbin, Presses Universitaires de Valenciennes, 2019 : p. 141-173
>
Micheline Combarieu du Grès, La demière flèche. Étude sur la mort de Bégon de Belin dans «Garin le Lorrain», Lorraine vivante. Hommage à Jean Lanher, Littérature française, Nancy, Presses univ, 1993 : p. 49 - 57
>
Micheline de Combarieu du Grès, Le bruit et la fureur (sur la violence anarchique dans Anseÿs de Mes), La violence dans le monde médiéval, Senefiance, 36, Aix-en-Provence, CUERMA, 1994 : p. 121 - 148
>
Joseph Duggan, Garin le Loherain Between Assonance and Rhyme: Version R, Berkeley, Bancroft Library, MS. UCB 72, Revue belge de philologie et d'histoire, 83, 2005 : p. 707-722
>
Bernard Guidot, La partialité du trouvère est-elle discrètement infléchie dans Garin le Loherain?, Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Xe Congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Senefiance, 20-21, Aix-en-Provence, CUERMA, 1987 : p. 601 - 627
>
Bernard Guidot, Continuité et rupture : l'univers épique de Garin le Lorrain et Gerbert, Olifant, 13, 1988 : p. 123-140
>
Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Dictionnaire des lettres françaises (DLF), Paris, Fayard, 1992
Commentaire : Consulter pour bibliographie rétrospective complète
>
Jean-Charles Herbin, Le début de la Geste des Loherains dans le ms. L-II-14 de Turin., Première journée valenciennoise de médiévistique. Journée d'étude du 3 avril 1998. Actes réunis et publiés par Jean-Charles Herbin, Lez Valenciennes, 25, Valenciennes, PU de Valenciennes, 1998 : p. 131-150
>
Jean-Charles Herbin, Garin le Loherain dans le ms. Turin L-II-14 (les 2312 premiers vers), Première journée valenciennoise de médiévistique. Journée d'étude du 3 avril 1998. Actes réunis et publiés par Jean-Charles Herbin, Lez Valenciennes, 25, Valenciennes, PU de Valenciennes, 1998 : p. 151-223
>
Jean-Charles Herbin, Fragments médiévaux, Romania, 126, 2008 : p. 517-529
>
Jean-Charles Herbin, Geste des Lorrains. Un nouveau fragment de Garin le Loherain, Le Souffle épique : L'esprit de la chanson de geste - Etudes en l'honneur de Bernard Guidot. Textes réunis par Sylvie Bazin-Tacchella, Damien de Carné et Muriel Ott, Écritures, Dijon, Editions universitaires de Dijon, 2011 : p. 145-149
>
Jean-Charles Herbin, La rédaction NT du Début de Garin le Loherain: indices de datation et de localisation, Romania, 142, 2024 : p. 15-34
>
Sandrine Hériché-Pradeau, Motifs rhétoriques, clichés et formules: de la chanson de geste à la mise en prose de David Aubert, Garin le Loherain, Mettre en prose aux XIVe-XVIe siècles, Texte, Codex et Contexte, 11, Turnhout, Brepols, 2010 : p. 137-158
>
DESPINA ION, Banquet, conflit et fidélité dans Garin le Lorrain et Gerbert de Metz, Banquets et manières de table au Moyen Age, Senefiance, 38, Aix en Provence, CUERMA, 1996 : p. 303 - 318
>
Anne Iker-Gittleman, Le style épique dans Garin le Loherain, Genève, Droz, 1967
>
Anne Iker-Gittleman, Garin le Loherenc, Tome II, Classiques français du Moyen Age, 118, Paris, Champion, 1996
>
Anne Iker-Gittleman, Garin le Loherenc, Tome I, Classiques français du Moyen Age, 117, Paris, Champion, 1996
>
Anne Iker-Gittleman, Garin le Loherenc, Classiques français du Moyen Age, 117-9, Paris, Champion, 1996-1997
>
Anne Iker-Gittleman, Garin le Loherenc, Tome III, Classiques français du Moyen Age, 119, Paris, Champion, 1997
>
Karl Krüger, Über die Stellung der Handschrift J in der Überlieferung der Geste des Loherains, nebst zwei Anhängen: I. Die Chanson des Loherains: eine Quelle der Chevalerie Ogier. II Texts des Lothringer Bruchstücks Z5 von Emil Heuser, Ausgaben und Abhandlungen aus dem Gebiete der romanischen Philologie, LXII, Marburg, N. G. Elwert’sche Verlags, 1886
>
Alain Labbé, Le cadre architectural de «Garin le Lorrain». Régression du modèle palatin et prédominance du décor castral, La Geste des Lorrains, études réunies et présentées par François Suard. Actes du colloque Univ de Paris X-Nanterre, 16-17 nov 1992, Littérales, 10, Paris, Paris XNanterre, 1992 : p. 217 - 242
>
Alain Labbé, Vivrez en voz ?. Le corps et la mort dans Garin le Loheren et dans Gerbert de Metz, Le Corps et ses énigmes au Moyen Age. Actes du colloque (Orléans, 15-16 mai 1992), Caen, Paradigme, 1993 : p. 87 - 120
>
Alain Labbé, «Contremont Muese a retomé son vis...». Le regard des Lorrains sur la Lorraine dans «Garin le Loheren» et dans «Gerbert de Mez», Lorraine vivante. Hommage à Jean Lanher, Littérature française, Nancy, Presses univ, 1993 : p. 109 - 114
>
Alain Labbé, Guerre sainte et guerre privée dans les chansons de geste : Girart de Roussillon, Garin le Loheren, Gerbert de Mez, Littérature et religion au Moyen Age et à la Renaissance. Etudes réunies par J.-C. Vallecalle, XI-XVI Littérature, Lyon, Presses de l'Univ Lyon 2, 1997 : p. -
>
Jean-Pierre Martin, Sur le jeu des motifs dans Garin le Loheren : une narration plurilinéaire, Revue de Linguistique romane, 91, 1987 : p. 81-90
>
Jean-Pierre Martin, Vue de la fenêtre ou panorama épique: structures rhétoriques et fonctions narratives, Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Xe Congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Senefiance, 20-21, Aix-en-Provence, CUERMA, 1987 : p. 859 - 878
>
Jean-Pierre Martin, Lire Garin le Loherain hors du ms. A, Littérales, 10, 1992 : p. 89-114
>
Jean-Pierre Martin, Lire «Garin le Loherain» hors du manuscrit A, La Geste des Lorrains, études réunies et présentées par François Suard. Actes du colloque Univ de Paris X-Nanterre, 16-17 nov 1992, Littérales, 10, Paris, Paris XNanterre, 1992 : p. 89 - 1 14
>
Jean-Pierre Martin, La rencontre d'Ysoré de Boulogne et de Huon de Cambrai dans «Garin le Loherain», Lorraine vivante. Hommage à Jean Lanher, Littérature française, Nancy, Presses univ, 1993 : p. 129 - 135
>
Jean-Pierre Martin, Garin, Begon, Rigaut. A propos de trois figures du guerrier dans «Garin le Loherain», Le Monde des héros dans la culture médiévale, Wodan, 35, Greifswald, ReinekeVerl, 1994 : p. 181 - 193
>
Jean-Pierre Martin, Qui est Guillaume, le compagnon de Bégon ?, Uns clers ait dit que chanson en ferait. mélanges de langue, d'histoire et de littérature offerts à Jean-Charles Herbin, Presses Universitaires de Valenciennes, 2019 : p. 515-528
>
M. Matthieu, Garin le Lorrain, édition du ms. 9630 (Bibliothèque royale de Bruxelles), Bruxelles, 1958-59
>
Maria Luisa Meneghetti, Fortuna e canone dell'epopea francese in Italia: l'evidenza della tradizione manoscritta, Carlo Magno in Italia e la fortuna dei libri di cavalleria, 2016 : p. 55-66
>
Richard G. Monges, Garin le Loherain according to ms. N Arsenal 3143, New York, 1951
>
Philippe Ménard, Le rire et le sourire dans les premières chansons de geste des «Lorrains» («Garin le Lorrain» et «Gerbert de Metz»), La Geste des Lorrains, études réunies et présentées par François Suard. Actes du colloque Univ de Paris X-Nanterre, 16-17 nov 1992, Littérales, 10, Paris, Paris XNanterre, 1992 : p. 139 - 159
>
MICHEL PARISSE, «Garin le Loherain» dans l'histoire de son temps, La Geste des Lorrains, études réunies et présentées par François Suard. Actes du colloque Univ de Paris X-Nanterre, 16-17 nov 1992, Littérales, 10, Paris, Paris XNanterre, 1992 : p. 51 - 63
>
Xenia Pamfilova, Fragments de manuscrits de chansons de geste, Romania, 57, 1931 : p. 504-547
>
Paulin Paris, Garin le Loherain, chanson de geste de Jean de Flagy, Paris, 1862
>
Hillel Schwarz, Garin le Loheren. Prelminary report on a rhymed manuscript, Romania, 98, 1977 : p. 541-550
>
Jean-Claude Vallecalle, Du merveilleux au rationnel. Galopin dans «Garin le Lorrain», Lorraine vivante. Hommage à Jean Lanher, Littérature française, Nancy, Presses univ, 1993 : p. 223 - 227
>
Isabelle Weill, Les syntagmes du coeur dans la Geste des Lorrains, Le cuer au Moyen Age (Réalité et Senefiance), Senefiance, 1991 : p. 461 - 470
>
Isabelle Weill, Les structures de parenté dans «Garin» et «Gerbert», La Geste des Lorrains, études réunies et présentées par François Suard. Actes du colloque Univ de Paris X-Nanterre, 16-17 nov 1992, Littérales, 10, Paris, Paris XNanterre, 1992 : p. 243 - 253
>
Nigel Wilkins, Fragments et feuilles de garde, Les manuscrits français de la bibliothèque Parker. Parker Library, Corpus Christi College, Cambridge. Actes du colloque 24-27 mars 1993, Cambridge, Parker Library Publications, 1993 : p. 167 - 177
>
Bulletin Bibliographique de la Société Rencesvals (BBSR), Liège, Université de Liège, 1968-
