Retour

Vie de sainte Agnès | Anonyme Ki bien volt commenchier a parler / Premierement doit chelui apieler / Ki tout le bien puet roillir et doner /C'est nostre sires que devons honorer

Comment citer cette fiche ?

Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, notice de "Vie de sainte Agnès, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/5511). Consultation du 24/06/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Vie de sainte Agnès
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Ki bien volt commenchier a parler / Premierement doit chelui apieler / Ki tout le bien puet roillir et doner /C'est nostre sires que devons honorer
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée fin 13e
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : ...Doit diu servir et en memoire avoir / Por diu doit tout laissier et le monde et avoir
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Type de vers Décasyllabes
nombre de strophes 246
Nombre de vers par strophe 4
+ –Thésaurus et événements
  • Littérature religieuse
  • Légendes pieuses
  • Vies de saints
  • Personnes et personnages
  • Saints
  • Vierges Saintes femmes
  • Agnès
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01553
+ – Bibliographie
4 référence(s)
> Alexandre Joseph Denomy, The Old french lives of St Agnes and other vernacular-versions of the Middle Ages, Harvard Studies in Romance Languages, 13, Cambridge (Mass.), Harvard Univ. Press, 1944
> Gabriele Giannini (éd.), La vie de sainte Agnès en quatrains de décasyllabes (BnF, fr. 1553), Mémoires de la Classe des Lettres. Collection des Anciens Auteurs belges, 19, Bruxelles, Académie royale de Belgique, 2022
> Yvan Lepage, Un recueil français de la fin du XIIIe siècle (Paris, Bibl. nat., fr. 1553), Scriptorium, 29, 1975 : p. 23-46
> Paul Meyer, Légendes hagiographiques en français. I. Légendes en vers, Histoire littéraire de la France, 33, Paris, 1906 : p. 328-378
Commentaire : p. 337
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 07/01/2013, documentation section romane