Retour

Evangile de l'Enfance, version II | Anonyme El nom de dieu velh comensar / Que m lays dire et acabar / Que sia ad honor et a lauzor / De jesu crist nostre senhor

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Evangile de l'Enfance, version II, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/5427). Consultation du 25/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Evangile de l'Enfance, version II
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit El nom de dieu velh comensar / Que m lays dire et acabar / Que sia ad honor et a lauzor / De jesu crist nostre senhor
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence Giannini et Gasperoni, 2006
Pièce
Datation détaillée 14e siècle
Langue principale oc
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
3 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : FIRENZE,  Biblioteca Medicea Laurenziana,  Ashburnham 0038
+ - Manuscrit : NAPOLI,  Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III,  I. G. 39
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01745
+ – Bibliographie
7 référence(s)
> Carl Appel, Provenzalische Chrestomathie, Leipzig, 1930
> Karl Bartsch, Denkmäler der provenzalischen Literatur, t. 39, Stuttgart, 1856
> Leandro Biadene, Tre miracoli del vangelo provenzale dell'Infanzia, Studi di filologia romanza, 8, 1900
> G. Caravaggi, Remarques sur la tradition des Evangiles de l'Enfance en provençal et sur la version inédite du ms. Paris, B.N., fr. 25415, Mélanges de linguistique romane et de philologie médiévale offerts à M. Maurice Delbouille, Liège, 1973 : p. 71-90 (t. II)
> Marianne Gasperoni et Gabriele Giannini, Vangeli occitani dell'infanzia di Gesù. Edizione critica delle versioni I e II, Biblioteca di Filologia romanza della Facoltà di letere e filosofia del'Universita di Bologna, Bologne, Patron editore, 2006
> Paul Meyer, L'Evangile de l'Enfance en provençal (manuscrit du marquis Cambis-Velleron et de Raynouard), Romania, 1906
> G. Rossi, L'infanzia di Gesù, Bologna, 1899
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane