Retour

Fatrasie | Watriquet de Couvin et Raimmondin Aprenez a mengier joute / Vous qui ne goustés de pois

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Fatrasie, Watriquet de Couvin et Raimmondin" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/4711). Consultation du 25/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Fatrasie
Commentaire sur le titre
Auteur Watriquet de Couvin et Raimmondin
Commentaire sur l'intervention de l'auteur Joute oratoire des deux auteurs, sous forme de fatras
Incipit Aprenez a mengier joute / Vous qui ne goustés de pois
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence Scheler, 1868 et Uhl, 2012
Pièce
Datation détaillée début du 14e s.
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Type de vers Variables 7, 8 ou 10 syllabes
nombre de strophes 30
Nombre de vers par strophe 12
Formule métrique aabaabbbabab
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
2 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : DEN HAAG,  Koninklijke Bibliotheek,  KW 71 G 72
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 14968
+ – Bibliographie
8 référence(s)
> Anne Ibos-Augé, Chanter et lire dans le récit médiéval. La fonction des insertions lyriques dans les oeuvres narratives et didactiques d'oïl aux XIIIe et XIVe siècles, Varia musicologica, Bern/Berlin, Peter Lang, 2010
> W Kellermann, Über die altfranzösischen Gedichte des uneingeschränkten Unsinns, Archiv für das Studium der neueren Sprachen, 205, 1968 : p. 1-22
> Charles-Victor Langlois, Watriquet, ménestrel et poète français, Histoire littéraire de la France, Paris, 1921 : p. 394-421
Commentaire : p. 412-413
> Yolanda Plumley, The art of grafted song: citation and allusion in the age of Machaut, New York, Oxford University Press, 2013
> Lambert C. Porter, La fatrasie et le fatras. Essai sur la poésie irrationnelle en France au Moyen Age, Histoire des idées et critique littéraire, 26, Genève, Droz, 1960
Commentaire : Edition avec commentaire linguistique
> Patrice Uhl, De la structure à la performance. L'exemple des Fastras de Watriquet de Couvin et Rainmondin (BNF fr. 14968), Neuphilologische Mitteilungen, 108, 2007 : p. 751-762
> Patrice Uhl, Rêveries, fatrasies, fatras entés. Poèmes 'nonsensiques' des XIIIe et XIVe siècles, Synthema, 9, Louvain, Peeters, 2012
> Nico H. J. Van den Boogaard, Rondeaux et refrains du XIIe siècle au début du XIVe., Paris, Klincksieck, 1969
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane