Répertoire des textes et des manuscrits médiévaux d'oc et d'oïl

Détail d'œuvre

Retour

Œuvre sélectionnée

X Vie de saint Bernard de Clairvaux | Anonyme | Sains Bernars fust neis en Bourgoigne et fust fils a molt gentil gens et de grant religion. Il out VI freres et une serour qui tuit furent moine et sa suers nonne...

Comment citer cette fiche ?

Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, notice de "Vie de saint Bernard de Clairvaux, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/4360). Consultation du 19/04/2024

Tout développer Tout réduire

+ – Identification

Titre	Vie de saint Bernard de Clairvaux
Commentaire sur le titre
Auteur	Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit	Sains Bernars fust neis en Bourgoigne et fust fils a molt gentil gens et de grant religion. Il out VI freres et une serour qui tuit furent moine et sa suers nonne...
Niveau d'incipit	Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme	prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée	13e s, après 1230, date post quem de la source
Langue principale	oil-français
Gestion de la saisie	2010-06-11 16:10:52 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie	validée

Autres titres

aucun autre titre.

Autres intervenants

Jean de Mailly (Auteur traduit)

Autres textes repères

Explicit, Texte : ...quar il ot tant de vertuz et fist tant de bones ovres que nuls ne les porroit toutes dire et se aucuns les disoit n’anseroit il pas Il fust en vie LXIII ans et trespassa en l’an de grace mil et C.

+ – Description

Aucune description

+ –Thésaurus et événements

Bernard de Clairvaux
Légendes pieuses
Vies de saints

Aucun événement

+ – Œuvres associées

1 association

> Fait partie de : Anonyme | Légendier liturgique | à compléter

+ –Témoins

7 témoin(s) Tout développer Tout réduire

+ -	Manuscrit : EPINAL, Bibliothèque municipale, 0009 (0076)

+ -	Manuscrit : FRIBOURG, Bibliothèque cantonale et universitaire, L 1365

+ -	Manuscrit : LILLE, Bibliothèque municipale, 451 (202)

+ -	Manuscrit : Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 3684

+ -	Manuscrit : Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 00988

+ -	Manuscrit : Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 01782

+ -	Manuscrit : Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève, 0587

+ – Bibliographie

+ – Signature

Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 07/01/2013, documentation section romane

Folio 81vb - 83va

Etat du témoin
Datation	début 14e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire	De saint bernart (81vb) ; Comant il fu tamptez d'une fame (82ra) ; Comant il antra en l'ordre de cytiaus (82ra) ; Comant il ne sot quex selle estoit (82rb) ; Comant il chevaucha par delez une aigue ne ne la vit (82rb) ; Comant il fu envoiez por estre abbe (82rb) ; D'un moine novice cui sainz b. reçut apres ce qu'il ot laissie l'ordre (82rb) ; Du moinne cui il donna xx sols (82va) ; Comant il converti sa seror (82va) ; De la pauciance s. b. (82vb) ; Comant il fu pauciens des biens temporex qui pardu estoient (83ra) ; Comant il fu pauciens quant li chenoinnes le feri (83ra) ; Comant il li sambla qu'il estoit devant dieu (83ra) ; Du moinne cui l'anges decola (83ra) ; Dou doyu qui donoit ce qu'il avoit por estre avesques (83rb)
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :	Initiale filigranée 2 UR

Folio 165v - 169r

Etat du témoin
Datation	15e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :

Folio 193v - 197v

Etat du témoin
Datation	14e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire	Ci commance la vie saint bernart de clarevaux (193v) ; Commant il fust temptez par une famme (194r) ; Commant sains Bernars entra en l’ordre (194r) ; Commant il ne solt quelx sa celle estoit (194v) ; Comment il chevaucha deleiz l’aigue et se ne la vist pas (195r) ; Comment il fust envoiez pour estre abbés de clarevaux (195r) ; Dou moine novice que sains bernars recut pares qu’il out lassé l’ordre (195r) ; Dou moine cui sains bernarz dona XX s. (195v) ; Comment il convertist sa serour (195v) ; De la pacience saint Bernart (196r) ; Comment il fut paciens des biens temporeiz qui perduz estoient (196v) ; Comment il fust patiens quant li chanoines l’ot servy (196v) ; Commant il li sambla qu’il estoit devant dieu (196v) ; Dou moine cui li anges decola (197r) ; Dou doien qui donoit tout pour estre evesques (197r).
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :

Folio 92va - 94ra

Etat du témoin
Datation	milieu 15e
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire	Cy commence la vie saint bernard
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :	miniature 1 col 9 UR + initiale champie 2 UR (bas de page)

Folio 176rb - 180ra

Etat du témoin
Datation	1ère moitié du 14e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire	Ci commance la vie saint Bernart
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :

Folio 2v - 6r

Etat du témoin
Datation	14e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire	Ci commance la vie saint Bernart de Clerivaux (2v) ; Commant sainz Bernarz fut temptez par une femme (3r) ; Commant sainz Bernars entrai en l'ordre (3r) ; Commant il ne solt quele sa cele estoit (3v) ; Commant il chevaucha deleiz l'aigue et ne la vit pas (3v) ; Commant il fut envoiez por estre abbes de Clerevax (3v) ; Dou moine novice que sainz benarz reçut apres ce qu'il out laissie l'ordre (4r) ; Dou moine cui sains Bernarz donna XX sous (4r) ; Commant il convertiti sa sereur (4v) ; De la pacience saint Bernart (4v) ; Commant il fu pacienz de bien temporeiz qui perduz estoient (5r) ; Commant il fut pacianz quant riche homes l'ot feru (5r) ; Commant il li samblai qu'il estoit devant Dieu (5r) ; Dou moine cui l angles decolai (5v) ; Dou duem qui donoit tout por estre evesques (5v)
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :

Folio 109vb - 111rb

Etat du témoin
Datation	13e-14e
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire	La vie saint Bernart ; Coment il fu temptes par fame ; Coment saint Bernart entra en l'ordre ; Coment il ne sot quele sa celle estoit ; Coment il le chevauca delez l'iaue ; Coment il fu envoie por estre abbe ; D'un moine que saint Bernart reseut ; D'un moine qui donna XX s. ; Coment il converti sa suer ; De la passience saint Bernart ; Come il fu passiens des biens temporels ; Comme il fu passiens quant le chanoine le feri ; Coment il li sembla qu'il estoit malade ; Du moine qu li angre decola ; Du dean [sic] qui donna tout por estre evesque
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :