Retour

Moniage Guillaume | Anonyme Oies un vers qui mout font a loer / Ch'est de Guillaume, le marchis au cort nes / Et de Guiborc, la dame o le vis cler

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Moniage Guillaume, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/4159). Consultation du 25/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Moniage Guillaume
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Oies un vers qui mout font a loer / Ch'est de Guillaume, le marchis au cort nes / Et de Guiborc, la dame o le vis cler
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre Version I ; cycle de Garin de Monglane.
935 vers en laisses de décasyllabes assonancées.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée entre 1139 et 1170
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : ...la se gaimente con ja oir pores / Dex dist li rois par la toie bonté
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • Littérature narrative
  • Chanson de geste
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
4 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : BOULOGNE-SUR-MER,  Bibliothèque municipale,  0192
+ - Manuscrit : MILANO,  Archivio storico e biblioteca Trivulziana,  1025
+ - Manuscrit : Paris,  Archives nationales,  AB/XIX/1734, dossier Nièvre, Moniage Guillaume
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  6562
+ – Bibliographie
11 référence(s)
> Nelly Andrieux-Reix, Au coeur du cycle, Comprendre et aimer la chanson de geste. A propos d'Aliscans. Avant-propos et présentation de Michèle Gally, Fontenay, ENS, 1994 : p. 13 - 25
> Nelly Andrieux-Reix, Le jardin saccagé : une leçon du Moniage Guillaume, Medioevo romanzo, 21, 1997 : p. 362-381
> Nelly Andrieux-Reix et Simone Monsonego, Ecrire des phrases au Moyen Age. Matériaux et premières réflexions pour une étude des segments graphiques observés dans des manuscrits français médiévaux, Romania, 115/459-460, 1997 : p. 289-336
> Nelly Andrieux-Reix, Le Moniage Guillaume, Classiques français du Moyen Age, 145, Paris, Champion, 2003
> Philip E. Bennett, The cycle of Guillaume d'Orange or Garin de Monglane, Research Bibliographies and Checklists, NS 6, Londres, Grant and Cutler, 2004
> Anna Drzewicka, Le procédé de l'adaptation parodique du style formulaire: le cas de la formule qui dont veïst, Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Xe Congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Senefiance, 20-21, Aix-en-Provence, CUERMA, 1987 : p. 445 - 458
> Sylvia Huot, Voices and Instruments in Medieval French Secular Music : On the Use of Literary Texts as Evidence for Performance Practice, Musica disciplina, 43, 1989 : p. 63-113
> Marco Infurna, Satira e parodia nel Moniage Guillaume, Société Rencesvals. Colloque international : Nel nono centenario della crociata: la chanson de geste e il ciclo di Guglielmo d'Orange Bologne 7-9 octobre, 1996 : p. -
> Karl Reichl, Medieval Oral Literature, Berlin, de Gruyter, 2012
> Paolo Rinoldi, Frammenti oitanici in versi dalle Archives nationales de France. I. epica e lirica, Cultura neolatina, 2018 : p. 51-107
> Bulletin Bibliographique de la Société Rencesvals (BBSR), Liège, Université de Liège, 1968-
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane