Détail d'œuvre

Retour
Œuvre sélectionnée

X Histoire ancienne jusqu'à César 1e rédaction | Anonyme | Quant Deus ot fet le ciel e la terre

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Histoire ancienne jusqu'à César 1e rédaction, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/3771). Consultation du 29/03/2024

+ Identification
Titre Histoire ancienne jusqu'à César 1e rédaction
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Quant Deus ot fet le ciel e la terre
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme mixte
Commentaire sur l'œuvre Compilation historique que Paul Meyer a nommée Histoire ancienne jusqu'à César (d'après BNF, fr, 246) car elle va jusqu'à la conquête de la France par Jules César dans ce ms. Il l'a divisée en 7 parties : la genèse, premiers temps de l'Assyrie et de la Grèce, Thèbes, le Minotaure les Amazones et Hercule, Troie, Enée, Histoire de Rome. Plus récemment Marc-René Jung en a proposé une division en 11 parties reprenant les 6 premières et divisant la dernière en 5. Tous les manuscrits ne circulent pas avec le même contenu, ne se terminent pas au même endroit notamment. Tous n'ont pas non plus le prologue et les moralisations en vers. Les manuscrits ont souvent les Faits des Romains copiés à leur suite. Prologue en vers et texte en prose avec insertion de moralisations en vers. Mss à localiser : ancien Barrois 908 qui serait le même ms que l'ancien Barrois 1704 (voir De Visser van Terwisga, 1995, t. II). L'inventaire après décès de Charles le Téméraire le signale comme une " histoire de Thebes, d'Athènes, de Troye la grant, d'Eneas". Un autre inventaire ajoute "et de plusieurs autres". Il est difficile de savoir à quelle section s'arrête ce ms. Ms vendu chez Sotheby le 26-11-1985, n° 107 ; ancien Rosenthal 82-3 ; Vente Christie 20-05-1983, n° 49.Fragment signalé par Herbin, 2008.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée entre 1212 et 1230
Langue principale oil-français
Gestion de la saisie 2016-06-09 14:34:36 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • livre des histoires du commencement du monde.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • Incipit, 3e partie : Pour le temps que estoit juge sur les effans d'Israel ung nommé Ayoth regnoit en Grece ung noble et puissant prinche par son nom appellé Cadmus
    Histoire de Thèbes, d'après Bruxelles 9650-2
  • Incipit, Prologue : Celuy qui a ceste hystoire commencee, a tous ceulx qui celle verront, salut
    Manuscrit de Berkeley
  • Incipit, Prologue : En celui livre de XV livres prins et extraitz en abregé des anciennes jistoires depuis que la tour de Babel fut premierement prise par force du Roy Ninius
    ms de Genève f 1
  • Incipit, Prologue : Seignors je ai oi retraire / C'on doit ades bien dire e faire
  • Incipit, Prologue : Voyant jadis les anciens l'umaine memoire estre labile et la vie tres fraile
    Dans le ms de la Bibl. Casanatense
  • Incipit, Texte : Devant ce que Rome fust fondée, ne comancée ne estoirée mil et trois cens ans fu li roys Ninus [?]
    ms de Genève f 16
  • Incipit, Texte : Ung rois estoit adonc en Thebes, riches et puissans. Laius fu apellé
    Paris, BnF, fr. 1386
  • Explicit, Texte : qu'il n'en estoit mille qui grantment feust grevable par tres tout le monde. Deo Gratias.
    ms de Genève f 252v
+ Description
Aucune description
+ Thésaurus et événements
  • Littérature historique
  • Récits historiques
  • Chroniques et histoires
  • Histoire nationale
  • Histoire universelle

Aucun événement
+ Œuvres associées
2 associations
> Contient : Anonyme | Eneas en prose | Comment Troye fut decouverte par traison et a grant douleur
Voir aussi les manuscrits de ce texte
> Source de : Jean de Courcy | Bouquechardière | Pour mon principe ensuir et affin que a l'inception et commencement de ceste matiere soit en mon cuer et devant mes yeulx l'obtencion de la benoiste croix où le précieux sang fut jadiz espandu
+ Témoins
86 témoin(s) Tout développer Tout réduire
+ - Manuscrit : ABERYSTWYTH,  National Library of Wales,  5027E
+ - Manuscrit : AYLSHAM,  Blicking Hall,  6931
+ - Manuscrit : BERKELEY,  University of California, Bancroft Library,  UCB 148
+ - Manuscrit : BERLIN,  Staatsbibliothek zu Berlin - Preussischer Kulturbesitz,  Ham. 341
+ - Manuscrit : BOLOGNA,  Archivio di Stato,  Adespoto (Fracassati ?) (P. 4, T. c, S. 25)
+ - Manuscrit : BOLOGNA,  Archivio di Stato,  Notarile, Giuseppe Brunetti, 1616-1617
+ - Manuscrit : BOLOGNA,  Archivio di Stato,  Tribunal di Rota, Adespoto, 1620 (P. 4, T. b, S. 9) ; BOLOGNA,  Archivio di Stato,  Tribunal di Rota, Luigi Casari, 1620 (P. 4, T. b, S. 2) ; BOLOGNA,  Archivio di Stato,  Notarile, Fabrizio Felini, 1618-1620
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  09104-09105
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  09650-09652
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  10175
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  18295
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  IV 00555
+ - Manuscrit : CAMBRIDGE,  Trinity College Library,  1257 (O.04.26)
+ - Manuscrit : CAMBRIDGE,  Trinity College Library,  1257 (O.04.26)
+ - Manuscrit : CAMBRIDGE,  Trinity College Library,  1257 (O.04.26)
+ - Manuscrit : CARPENTRAS,  Bibliothèque municipale (Inguimbertine),  1260
+ - Manuscrit : CHANTILLY,  Bibliothèque du Château (Musée Condé),  0726 (0493)
+ - Manuscrit : CHIERI,  Archivio comunale,  s.n.? (Histoire ancienne jusqu'à César)
+ - Manuscrit : COLOGNY (GENEVE),  Biblioteca Bodmeriana,  160
+ - Manuscrit : DEN HAAG,  Koninklijke Bibliotheek,  KW 78 D 47
+ - Manuscrit : DIJON,  Bibliothèque municipale,  0562 (0323)
+ - Manuscrit : FIRENZE,  Biblioteca Riccardiana e Moreniana,  3982
+ - Manuscrit : GENEVE,  Bibliothèque de Genève,  fr. 0072
+ - Manuscrit : KOBENHAVN,  Kongelige Bibliotek (Bibliothèque royale),  Thott 0431 2°
+ - Manuscrit : LISBOA,  Biblioteca nacional,  IL. 132
+ - Manuscrit : London,  British Library,  Add MS 12029
+ - Manuscrit : London,  British Library,  Add MS 15268
+ - Manuscrit : London,  British Library,  Add MS 19669
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Add MS 25884
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Egerton MS 0912
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Harley MS 03316
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Royal MS 16.G.VII.
+ - Manuscrit : MACON,  Archives départementales de Saône-et-Loire,  H 0362
+ - Manuscrit : MALIBU,  Fondation J.P. Getty,  Ms. Ludwig XIII 3 (83.MP.146)
+ - Manuscrit : MONS,  Université de Mons, Bibliothèque Centrale,  226/124
+ - Manuscrit : MUENSTER,  Westfälisches Landesmuseum,  s.n. (Histoire ancienne jusqu'à César)
+ - Manuscrit : NEW YORK,  Morgan Library and Museum,  G.23
+ - Manuscrit : NEW YORK,  Morgan Library and Museum,  M.212 ; NEW YORK,  Morgan Library and Museum,  M.213
+ - Manuscrit : NEW YORK,  Morgan Library and Museum,  M.516
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  5081
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Assemblée Nationale,  1263
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque du Musée du Louvre,  Départ. des arts graphiques, RF 4143 ; Paris,  Bibliothèque du Musée du Louvre,  Départ. des arts graphiques, RF 5271
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00039 ; Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00040
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00064
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00168
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00182
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00246
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00250
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00251
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00256
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00677 ; Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00678
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00686
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00687
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01113
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01386
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01407
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 09682
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 09685
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 12586
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 17177
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 20125
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 20126
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 22986
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 24052
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 24149
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 03576
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 03650
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 06774
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 10053
+ - Manuscrit : Paris,  Musée du Louvre,  Départ. des arts graphiques, RF 29493-29494
+ - Manuscrit : Paris,  Musée Marmottan,  Wildenstein 140 ; Paris,  Musée Marmottan,  Wildenstein 142
+ - Manuscrit : PERIGUEUX,  Archives départementales de la Dordogne,  183-15
+ - Manuscrit : POMMERSFELDEN,  Gräflich Schönborn'sche Bibliothek - Schlossbibliothek,  Hs. 295 (2893)
+ - Manuscrit : Princeton,  Princeton University Library, Firestone Library,  Garrett MS. 0128
+ - Manuscrit : RAMSEN,  Vente Antiquariat Bibermühle,  2007, n° 32 (olim Schoenberg Collection, LJS 017)
+ - Manuscrit : RAMSEN,  Vente Antiquariat Bibermühle,  2007, n° 6
+ - Manuscrit : RENNES,  Bibliothèque municipale,  2331
+ - Manuscrit : ROMA,  Biblioteca Casanatense,  0233 (A.I.08)
+ - Manuscrit : ROUEN,  Bibliothèque municipale,  1139 (U. 005)
+ - Manuscrit : SPIKKESTAD,  Collection particulière Schoyen,  0027
+ - Manuscrit : TOURS,  Archives départementales de l'Indre-et-Loire,  2 I 5
+ - Manuscrit : TOURS,  Bibliothèque municipale,  0953
+ - Manuscrit : VATICANO (CITTA DEL),  Biblioteca apostolica Vaticana,  Vat. lat. 05895
+ - Manuscrit : VENEZIA,  Biblioteca nazionale Marciana,  Fr. Z. 2 (=223)
+ - Manuscrit : WIEN,  Oesterreichische Nationalbibliothek,  02576
+ Bibliographie
62 référence(s)
+ Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane