Retour

Contes moralisés | Nicole Bozon En un petit liveret poet l'em trover meynt beal ensaumple de diverse matiere par ont l'em poet aprendre de eschuer pech?

Comment citer cette fiche ?

Piero Andrea Martina, notice de "Contes moralisés, Nicole Bozon" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/2704). Consultation du 26/12/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Contes moralisés
Commentaire sur le titre
Auteur Nicole Bozon
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit En un petit liveret poet l'em trover meynt beal ensaumple de diverse matiere par ont l'em poet aprendre de eschuer pech?
Niveau d'incipit Prologue
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre 144 à 215 contes en prose. Une ancienne traduction latine des contes de Bozon est conservée dans Harley MS 1288 (voir analyse dans l'édition des Contes).
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 1320-1350
Langue principale anglo-normand
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Texte : Le noble clerk Ysidre nous dit en son livere XVI qe il y ad une piere qe est apell? magnete
  • Explicit, Texte : En le servise dieux omnipotente cui sit honor et gloria
+ – Description
Section : Ensemble
Répertoire Dean-Boulton 695
+ –Thésaurus et événements
  • Choses et realia
  • Animaux
  • Littérature narrative
  • Formes narratives brèves
  • Fable
  • Littérature philosophico-morale
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
2 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Add MS 46919
+ - Manuscrit : LONDON,  Gray's Inn Library,  12
+ – Bibliographie
9 référence(s)
> JACQUES BERLIOZ et MARIE-ANNE POLO DE BEAULIEU, Les recueils d'exempla et la diffusion de l'encyclopédisme médiéval, L'enciclopedismo medievale (Atti del convegno L'enciclopedismo medievale, San Gimignano, 8-10 ottobre 1992), Ravenna, Longo Editore, 1994 : p. 179 - 212
> Jane Bliss, An Anglo-Norman Reader, Open Book Publishers, 2018
> Ruth J Dean et Maureen B. M. Boulton, Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts, Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 3, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1999
Commentaire : n. 695, pp. 377-8
> N.R. Ker, Medieval manuscripts in British Libraries, Oxford, Clarendon Press, 1969-2002
> Paul Meyer, Notice et extraits du ms. 8336 de la bibliothèque de Sir Thomas Phillipps à Cheltenham., Romania, 13, 1884 : p. 497-541
> Paul Meyer, Notice d'un ms. de la bibliothèque Phillipps contenant une ancienne version française des fables d'Eude de Cherrington (ou Cheriton), Romania, 14, 1885 : p. 381-397
> Paul Meyer et Lucy Toulmin Smith, Les contes moralisés de Nicole Bozon, Société des Anciens Textes Français, Paris, Firmin Didot puis Picard, 1889
> Baudouin Van den Abeele, Des oiseaux et des hommes. Origines et fonctionnement d'un thème dans le recueil d'exempla de Nicole Bozon., ?, 1984
Commentaire : étude de sources
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane
  • Piero Andrea Martina, 22/04/2019, bibliographie