Détail d'œuvre
Retour
Œuvre sélectionnée
X
Dialogue des créatures |
Anonyme |
à compléter
Comment citer cette fiche ?
Section romane,
notice de "Dialogue des créatures,
Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS
(permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/2673 ).
Consultation du 15/05/2024
Titre
Dialogue des créatures
Commentaire sur le titre
Auteur
Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit
à compléter
Niveau d'incipit
Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme
prose
Commentaire sur l'œuvre
Une des 2 traductions françaises, toutes deux faites en 1482, de la version brève du Dialogus creaturarum composé à Milan au 14e s
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée
1482
Langue principale
oil-français
Gestion de la saisie
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie
demande de validation
Autres intervenants
Anonyme
(Auteur traduit)
: Ruelle
Mayno de Maynerii
(Auteur traduit)
: attribution d'après Pio Rajna, fausse d'après Ruelle
Nicolas de Pergame
(Auteur traduit)
: attribution donnée par certains mss, fausse d'après Ruelle
+
– Thésaurus et événements
Littérature philosophico-morale
Aucun événement
1 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
Page 0 - 0
Etat du témoin
Datation
20 avril 1482
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
2 référence(s)
>
G KRATZMANN et E GEE, The Dialoges of Creatures Moralysed. A Critical ed. by G. K. and E. G , Med and Renaissance Texts, 4, 1988
>
Pierre Ruelle, Le dialogue des créatures. Traduction par Colart Mansion (1482) du Dialogus creaturarum (XIVe s.) , Académie royale de Belgique. Classe des lettre et sciences morales et politiques, ?, 1985
Section romane, 07/01/2013, documentation section romane