Retour

Ballade double sur la victoire obtenue contre les Suisses | Anonyme Or est l'orgueil des villains rabatu

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "Ballade double sur la victoire obtenue contre les Suisses, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/26201). Consultation du 03/12/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Ballade double sur la victoire obtenue contre les Suisses
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Or est l'orgueil des villains rabatu
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit incipit de toutes les strophes impaires, et refrain de toutes les strophes paires
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre Dans le manuscrit BN fr 25445, cette ballade double figure à la suite d'une épître dédicatoire en prose de Guillaume Budé, qui a pu laisser penser que toutes les pièces poétiques suivant ce texte étaient également du même auteur. Toutefois, cette épître est la traduction du liminaire grec placé en tête des Commentarii linguae graecae de 1529 et ne semble en revanche pas du tout introduire des textes poétiques. Par ailleurs, l'un des poèmes du manuscrit BN fr 25445 est attribué par d'autres sources à Jacques Colin. Ainsi, si l'on ne peut totalement exclure que ce poème soit de Guillaume Budé, l'hypothèse reste très fragile, d'autant plus que l'on ne connaît pas d'autres vers français de Budé en dehors de ceux qui lui sont attribués sur des bases peu vraisemblables dans cet unique manuscrit.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée Après 1515, date de l'événement rapporté et avant 1529, période de composition des autres pièces figurant dans le même manuscrit
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • Ballade double sur la victoire obtenue contre les suisses par Françoys roy de France premier de ce nom, en la campaigne près Marignan ou moys de septembre mil cinq cens quinze.
Autres intervenants
  • Guillaume Budé (Auteur) : attribution douteuse sur la base d'une compréhension fautive de l'organisation du ms. BN fr 25445.
Autres textes repères
  • Incipit, Refrain : Droit à droit vient une foys quoy qu'il tarde
    incipit de toutes les strophes paires, et refrain de toutes les strophes impaires
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 72
nombre de strophes 6 + 2 envois
Nombre de vers par strophe 10
Schéma de rimes ABABCCDCCD strophes impaires
Schéma de rimes DEDEFFAFFA strophes paires
Refrain structurel Oui en alternance "Or est l'orgueil des villains rabatu" ou "Droit à droit vient une foys quoy qu'il tarde"
Refrain Localisation fin de strophe
Refrain Longueur 1 vers
Envoi Présence Oui 2
Envoi strophe spécifique Oui sixains : CCDCCD (1er envoi) ; FFAFFA (2nd envoi)
Alternance des rimes féminines et masculines Non
Schéma des rimes masculines et féminines MFMFFFFFFF strophes impaires
Schéma des rimes masculines et féminines FFFFFFMFFM strophes paires
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Sujet Action Objet Lieu Temps
François Ier vainc Suisses Marignan 14 septembre 1515
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 25445
+ – Bibliographie
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Claire Sicard et Pascal Joubaud, 14/07/2021, notice d'après reproduction