Retour

La fable du faux cuyder | Marguerite de Navarre Le mal qui est l'absence de tout bien

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "La fable du faux cuyder, Marguerite de Navarre" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/23569). Consultation du 26/12/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre La fable du faux cuyder
Commentaire sur le titre
Auteur Marguerite de Navarre
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Le mal qui est l'absence de tout bien
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence Gendre, Petris, De Reyff, 2017
Pièce
Datation détaillée Avant 1543 date de la première attestation imprimée
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • La fable du faulx cuyder, contenant l'histoire des nymphes de Dyane, transmuées en saulle : faicte par une notable dame de la court, envoyée à madame Marguerite fille unique du roy de France.
  • La fable du faux cuyder, contenant l'Histoire des Nymphes de Diane, transmuées en saule.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : Mais que croyez vostre treshumble tante / N'estre jamais de vous obeyr lasse / Et la tenir en vostre bonne grace.
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 868
Type de vers Décasyllabes
Schéma de rimes rimes plates
Alternance des rimes féminines et masculines Non
Autodésignation Autodésignation Type Prénom de l’auteur et mention du lien de famille avec la destinataire (Marguerite de Navarre est la tante de Marguerite de France).
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
2 associations
> A rapprocher de : Mellin de Saint-Gelais | La Bergerie des Saules | S'il vous advint oncques de plaisir prendre
Les deux pièces s'inspirent, notamment, d'une même œuvre de Sannazar.
> A rapprocher de : Maurice Scève | Saulsaye | Non sans raison je me suis resveillé
Les deux pièces s'inspirent, notamment, d'une même œuvre de Sannazar.
+ –Témoins
8 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  5112
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 12485
+ - Imprimé : Le Livre de plusieurs pieces, Paris, François Girault pour Arnoul L'Angelier, Arnoul L'Angelier et Gilles Corrozet, 1548
+ - Imprimé : Le discours du voyage de Constantinople [...], Paris, Gilles Corrozet, 1546
+ - Imprimé : La Fable du Faux Cuyder [...] Avec autres compositions nouvelles., LYON, Jean I de Tournes, 1547
+ - Imprimé : Marguerite de Navarre, La fable du faux cuyder, Paris, Adam Saulnier, 1543
+ - Imprimé : Marguerite de Navarre, La fable du faux cuyder, TOULOUSE, Guyon Boudeville, 1545
+ - Imprimé : Le Livre de plusieurs pieces, LYON, Nicolas Bacquenois, Nicolas Bacquenois et Thibaud Payen, 1548
+ – Bibliographie
2 référence(s)
> André Gendre, Loris Petris, Simone De Reyff et Nicole Cazauran (éd.), Marguerite de Navarre, Œuvres complètes, t. V. L'Histoire des Satyres, et Nymphes de Dyane. Les Quatre Dames et les quatre Gentilzhommes. La Coche., Paris, Honoré Champion, 2017
Commentaire : p. 57-92.
> Yves F.-A. Giraud, La Fable de Daphné : essai sur un type de métamorphose végétale dans la littérature et dans les arts jusqu'à la fin du XVIIe siècle, Histoire des idées et critique littéraire, Genève, Droz, 1968
Commentaire : p. 206-211.
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Claire Sicard et Pascal Joubaud, 01/07/2019, notice d'après reproduction