Retour
Doctrinal Sauvage | Sauvage Seigneurs or escoutez que Diex vous beneie / S'orrez bons mos noviaus qui sunt sanz vilenie. / Ce est de doctrinal qui enseigne et chastie / Le siecle qu'il se gart d'orgueil et de folie
| Titre | Doctrinal Sauvage |
| Commentaire sur le titre | |
| Auteur | Sauvage |
| Commentaire sur l'intervention de l'auteur | |
| Incipit | Seigneurs or escoutez que Diex vous beneie / S'orrez bons mos noviaus qui sunt sanz vilenie. / Ce est de doctrinal qui enseigne et chastie / Le siecle qu'il se gart d'orgueil et de folie |
| Niveau d'incipit | Texte |
| Commentaire sur l'incipit | |
| Forme | vers |
| Commentaire sur l'œuvre | |
| Edition de référence | |
| Pièce | |
| Datation détaillée | peu avant 1269 |
| Langue principale | oil-français |
| Etat de la saisie | validée |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
| Autres textes repères |
|
| Section : Ensemble | |||
|---|---|---|---|
| Versification | Nombre de vers | 316 | une version longue, comportant 139 vers supplémentaires est présente dans onze mss |
| Type de vers | Alexandrins | ||
- Littérature didactique
- Littérature philosophico-morale
- Philosophie morale
Aucun événement
1
association
35 témoin(s)
Développer l'arborescence
Replier l'arborescence
| + - | Manuscrit : AUGSBURG, Universitätsbibliothek, Cod. I. 4. 2° 1 |
|---|
| + - | Manuscrit : BERN, Burgerbibliothek, Cod. 113 |
|---|
| + - | Manuscrit : BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, IV 01005 |
|---|
| + - | Manuscrit : CAMBRIDGE, Clare College Library, 27 |
|---|
| + - | Manuscrit : CAMBRIDGE, University Library, Hh. 03. 11 |
|---|
| + - | Manuscrit : DIJON, Bibliothèque municipale, 0525 (0298) ; Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, nouv. acq. fr. 20001 |
|---|
| + - | Manuscrit : EPINAL, Bibliothèque municipale, 0059 (0217) |
|---|
| + - | Manuscrit : LONDON, British Library, Add MS 15606 |
|---|
| + - | Manuscrit : LONDON, British Library, Egerton MS 0745 |
|---|
| + - | Manuscrit : LONDON, British Library, Harley MS 00978 |
|---|
| + - | Manuscrit : LONDON, British Library, Harley MS 04333 |
|---|
| + - | Manuscrit : LYON, Bibliothèque de l'Académie, P.A. 028 |
|---|
| + - | Manuscrit : METZ, Bibliothèque municipale, 0419 |
|---|
| + - | Manuscrit : METZ, Bibliothèque municipale, 0535 |
|---|
| + - | Manuscrit : METZ, Bibliothèque municipale, 0855 |
|---|
| + - | Manuscrit : OXFORD, Bodleian Library, Digby 086 |
|---|
| + - | Manuscrit : OXFORD, Jesus College, MS. 29 |
|---|
| + - | Manuscrit : Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 3516 |
|---|
| + - | Manuscrit : Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 5201 |
|---|
| + - | Manuscrit : RENNES, Bibliothèque municipale, 0593 |
|---|
| + - | Manuscrit : SAINT-QUENTIN, Médiathèque Guy de Maupassant, 111 |
|---|
24 référence(s)
>
François Bonnardot, Notice du manuscrit 189 de la Bibliothèque d'Épinal, contenant des mélanges latins et français en vers et en prose, Bulletin de la Société des Anciens Textes Français, 2, 1876 : p. 64-134
Commentaire : p. 75-76
>
Ruth J Dean et Maureen B. M. Boulton, Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts, Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 3, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1999
Commentaire : n. 244, p. 136-7
>
Georges Doutrepont, La littérature française à la cour des ducs de Bourgogne, Paris, 1909
Commentaire : p. 298 (livre ayant appartenu à Philippe le Bon)
>
Edmond Faral, Le manuscrit fr. 19152 de la B.N., Paris, 1934
>
Alain Montandon, Claude Roussel (éd.) et Marie-Claire Grassi (éd.), Bibliographie des traités de savoir-vivre en Europe du Moyen Age à nos jours, Littératures (Clermont-Ferrand), Clermont-Ferrand, Centre de recherches sur les littératures modernes et contemporaines, 1995
>
Tony Hunt, Le Doctrinal Sauvage. Another manuscript, French Studies Bulletin, 17, 1985-1986 : p. 1-4
>
Achille Jubinal, Nouveau recueil de contes, dits, fabliaux et autres pièces inédites des XIIIe, XIVe et XVe siècles, Paris, 1839-1842
Commentaire : t. 2, p. 150
>
Arthur Langfors, Notice du manuscrit français 12483 de la bibliothèque nationale, Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque Nationale, 39/2, 1916
Commentaire : p. 593
>
Paul Meyer, Henri d'Andeli et le chancelier Philippe, Romania, 1, 1872 : p. 190-215
Commentaire : p. 208
>
Paul Meyer, Notice sur un ms bourguignon (Musée britannique Addit 15606) suivie de pièces inédites, Romania, 6, 1877 : p. 1-46
Commentaire : p. 20-22
>
Paul Meyer, Le "Chastie-Musart" d'aprés le ms. Harléien 4333, Romania, 15, 1886 : p. 603-610
Commentaire : p. 604
>
Paul Meyer, Notice du ms 535 de la Bibliothèque municipale de Metz, Bulletin de la Société des Anciens Textes Français, 12, 1886
Commentaire : p. 75-76
>
Paul Meyer, Le roman des trois ennemis de l'homme, par Simon, Romania, 16, 1887 : p. 1-72
Commentaire : p. 60-61
>
Paul Meyer, Notice sur deux anciens manuscrits français... B.N. Moreau 1715-1719, Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque Nationale, 33/2, 1889 : p. 14-19
Commentaire : p. 45-46
>
Paul Meyer, Notices sur quelques manuscrits français de la bibliothèque Phillipps à Cheltenham, Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque Nationale, 34/1, 1891
Commentaire : p. 252-253
>
Paul Meyer, Notice du ms. 25970 de la Bibliothèque Phillipps (Cheltenham), Romania, 37, 1908 : p. 234-5
Commentaire : p. 209
>
Paul Meyer, Notice du ms. Egerton 745 du Musée Britannique, Romania, 40, 1910 : p. 41-65
>
Henri Omont, Notice sur quelques feuillets retrouvés d'un manuscrit français de la Bibliothèque de Dijon. Le manuscrit français 525 de Dijon, 34, 1905 : p. 364-374
>
Henri Omont, Fabliaux, dits et contes en vers français du XIIIe siècle, Paris, Ernest Leroux, 1932
>
François Pirot, Recherches sur les connaissances littéraires des troubadours occitans et catalans des XIIe et XIIIe siècles, Memorias de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona, 14, 1972
Commentaire : p. 22
>
A. Sakari, Doctrinal sauvage, Studia neophilologica Jyväskylensia, 1967
>
Thomas E. Vesce, Ci commence doctrinal de latin en roumanz..., Millwood, 1968
>
Legrand d'Aussy, Notice de quelques ouvrages intitulés Doctrinal, Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque Nationale, 5, 1798-1799 : p. 517-521
Commentaire : p. 515-517
