Retour

Psautier bilingue | Anonyme à compléter

Comment citer cette fiche ?

notice de "Psautier bilingue, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/21969). Consultation du 27/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Psautier bilingue
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit à compléter
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 1ère moitié du 12e s.
Langue principale mixte
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • Orne Psalter. Dean-Boulton
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Fragment : ///lui el desert, en ire... (oil-français)
+ – Description
Section : Ensemble
Répertoire Dean-Boulton 447
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : Paris,  Archives nationales,  AB/XIX/1734, dossier Orne, n° 1
+ – Bibliographie
3 référence(s)
> Ruth J Dean et Maureen B. M. Boulton, Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts, Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 3, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1999
Commentaire : n. 447, p. 242
> Maria Careri, Christine Ruby, Ian Short, Patricia Stirnemann (éd.) et Terry Nixon (éd.), Livres et écritures en français et en occitan au XIIe siècle, Scritture e libri del medioevo, Roma, Viella, 2011
> Charles Samaran, Fragment d'une traduction en prose française du Psautier, composée en Angleterre au XIIe siècle, Romania, 55, 1929 : p. 161-173
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Piero Andrea Martina, 13/04/2019, documentation section romane