Détail d'œuvre

Retour
Œuvre sélectionnée

X Psautier et cantiques bilingues | Anonyme | Beneurez li ber ki n'en alat al cunseil des feluns e en la veie des pecheurs n'estut, e en la chaere de pestilence ne sist

Comment citer cette fiche ?

notice de "Psautier et cantiques bilingues, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/20717). Consultation du 18/04/2024

Tout développer Tout réduire
+ – Identification
Titre Psautier et cantiques bilingues
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Beneurez li ber ki n'en alat al cunseil des feluns e en la veie des pecheurs n'estut, e en la chaere de pestilence ne sist
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée début du 13e s.
Langue principale anglo-normand
Gestion de la saisie 2017-04-20 14:14:09 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
4 témoin(s) Tout développer Tout réduire
+ - Manuscrit : CAMBRIDGE,  Clare College Library,  06 (Kk.3.6)
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Add MS 35283
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Harley MS 05102
+ - Manuscrit : München,  Bayerische Staatsbibliothek,  Cod.gall. 0016
+ – Bibliographie
1 référence(s)
> Francisque Michel, Le Livre des Psaumes. Ancienne traduction française publiée pour la première fois d'après les manuscrits de Cambridge et de Paris, Paris, Imprimerie nationale, 1876
+ – Signature