Retour

Confessions | Anonyme Sire Dieu, tu es grand et moult loable. Ta vertu est grande ; et de ta sappience n'est point de nombre. Et l'homme qui est une portion de ta creature te veult loer, lequel est mortel et pour son pechiez qu'il experimente bien que tu resistes aux orguilleux...

Comment citer cette fiche ?

notice de "Confessions, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/18976). Consultation du 22/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Confessions
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Sire Dieu, tu es grand et moult loable. Ta vertu est grande ; et de ta sappience n'est point de nombre. Et l'homme qui est une portion de ta creature te veult loer, lequel est mortel et pour son pechiez qu'il experimente bien que tu resistes aux orguilleux...
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit 1e partie
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre 3 parties + épilogue
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée fin 15e s.
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • Cy commence le premier livre des confessions saint Augustin, translatez de latin en franchois. Jhesus nostre tout..
Autres intervenants
Autres textes repères
  • Incipit, Epilogue : Je rend deue salutation a ta saintetez, a laquele je doy tousjours charité, laquele seule combien que elle soit ja faicte et rendue au prochain, elle detient tousjours l'homme qui l'a rendue debteur de le rendre
  • Incipit, Texte : Je veul ramener a memoire mes laides faultes du tamps passés et les charneles coruptions de mon ame...
    2e partie
  • Incipit, Texte : Quant je fus venu en Cartaige, j'estoie environnez de toute part d'amours deshonestes...
    3e partie
  • Explicit, Epilogue : ... ne debvez riens a personne synon que vous aimez l'ung l'aultre. Deo gracia.
  • Explicit, Texte : ... lesquelz ne se glorifiroient de riens tant que de confondre quelque ung par leur science, et le tirer hors de la droite voie de science, lesquelz ainsy faisans sont bien appellés enverseurs.
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : DOUAI,  Bibliothèque municipale,  0284
+ – Bibliographie
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Marie-Laure Savoye, 20/11/2024, documentation section romane
  • Geneviève Hasenohr, 20/11/2024, information communiquée par
    Commentaires : Incipitaire de littérature de spiritualité