Retour

Vie de saint Nicolas | Wauchier de Denain Mes sires seinz Nicholas fu nez de haute lignie de la cite de Patre qi ça en arriere fu vile de grant renomee

Comment citer cette fiche ?

Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, notice de "Vie de saint Nicolas, Wauchier de Denain" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/1756). Consultation du 15/01/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Vie de saint Nicolas
Commentaire sur le titre
Auteur Wauchier de Denain
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Mes sires seinz Nicholas fu nez de haute lignie de la cite de Patre qi ça en arriere fu vile de grant renomee
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre L'original BHL 6105, est éd. dans Mombritius, II, 161. Version beaucoup plus fidèle au latin que le texte de Wace.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée début du 13e s, avant 1212 (mort du commanditaire)
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • Incipit, Prologue : Toute creature qui en nostre seigneur a creanche et fianche doit volentiers entendre et oyr les vies des sains et des sainctes et leurs bonnes virtus oeuvres et merites
  • Incipit, Vie : Mesire sains nicolais fu nes de haute lignie de la cite de pathere
    Cf. éd. Monmerqué.
  • Explicit, Prologue : ...et de mal ne set nus si petit qu'il monteplie a trop grant desmesure
    2e rédaction
  • Explicit, Texte : ...il estoit bien reclamez des estranges qu'il estoit de cheux qui le congnoissoient
    relevé dans Cambrai 811
+ – Description
Section : Ensemble
Source BHL 6105 auteur = Jean diacre de Naples
+ –Thésaurus et événements
  • Littérature religieuse
  • Légendes pieuses
  • Vies de saints
  • Personnages
  • Confesseurs
  • Nicolas de Myre
Aucun événement
+ – Œuvres associées
1 association
> Fait partie du cycle : Wauchier de Denain | Dossier sur saint Nicolas | Mout doit volentiers oir et entendre tote creature qi nostre signour aime et croit les vies et les oevres des seinz
+ –Témoins
4 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  09225 ; BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  09229-09230
+ - Manuscrit : CAMBRAI,  Bibliothèque municipale,  0811 (0719)
+ - Manuscrit : London,  British Library,  Add MS 17275
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00422
+ – Bibliographie
3 référence(s)
> Sébastien Douchet (éd.), Wauchier de Denain polygraphe du XIIIe siècle, Senefiance, Aix-en-Provence, 2015
> L. J. N. Monmerqué, Jus s. Nicolai, Paris, Société des Bibliophiles français, 1834
Commentaire : p. 217-298
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 07/01/2013, documentation section romane