Retour

Livre des saintes médecines | Henri de Lancastre Beau sire Dieux de trois choses vous sui jeo principalment tenuz a dire : Sire, mercye et graunte mercye

Comment citer cette fiche ?

Section romane, Piero Andrea Martina, notice de "Livre des saintes médecines, Henri de Lancastre" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/14162). Consultation du 08/04/2025

Replier l'arborescence
– Identification
Titre Livre des saintes médecines
Commentaire sur le titre
Auteur Henri de Lancastre
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Beau sire Dieux de trois choses vous sui jeo principalment tenuz a dire : Sire, mercye et graunte mercye
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence Arnould, 1940a
Pièce
Datation détaillée 1354
Langue principale anglo-normand
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Texte : ///tient ne puisse nul qi ceo viegne de nul fors que de celly en qi est tout puissance, touz sens et totes bountez (oil-français)
    ms d'Aberystwyth
– Description
Section : Ensemble
Répertoire Dean-Boulton 696
–Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
– Œuvres associées
–Témoins
3 témoin(s) Développer l'arborescence
+ Manuscrit : ABERYSTWYTH,  National Library of Wales,  Peniarth MS 388C
+ Manuscrit : CAMBRIDGE,  Corpus Christi College Library,  218
+ Manuscrit : CLITHEROE,  Stonyhurst College,  24 (HMC 27)
– Bibliographie
4 référence(s)
> E. J. Arnould, Le Livre de seyntz medicines, Anglo-Norman Text Society, 2, Oxford, 1940
> Catherine Batt, The Book of Holy Medicines (Le Livre de Seyntz Medicines), French of England Translation Series, Tempe, Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2014
> Ruth J Dean et Maureen B. M. Boulton, Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts, Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 3, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1999
Commentaire : n. 696, p. 378
–Liens externes
– Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane
  • Piero Andrea Martina, 22/04/2019, bibliographie