Détail d'œuvre
Retour
Titre |
Secrets du roi Ali d'Arabie |
Commentaire sur le titre |
|
Auteur |
Anonyme |
Commentaire sur l'intervention de l'auteur |
|
Incipit |
à compléter |
Niveau d'incipit |
Texte |
Commentaire sur l'incipit |
|
Forme |
prose |
Commentaire sur l'œuvre |
|
Edition de référence |
|
Pièce |
|
Datation détaillée |
15e s. |
Langue principale |
oil-français |
Gestion de la saisie |
2012-09-06 15:59:59 - Marie-Laure Savoye |
Commentaire sur la saisie |
|
Etat de la saisie |
en cours |
+
–Thésaurus et événements
1
association
> Traduction de
:
Anonyme
| Somme
| Sobiran ben est d'aquel que es Creator de tot lo mon
Traduction partielle
2 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
Folio 37r - 46r |
|
Etat du témoin |
|
Datation |
fin 15e s. |
Titre du témoin |
|
Table |
|
Formule préliminaire |
|
Formule finale |
|
Sigle |
|
Précisions sur l'état matériel |
|
Commentaire : |
|
Folio 65r - 68 |
|
Etat du témoin |
fragment |
Datation |
16e s. |
Titre du témoin |
|
Table |
|
Formule préliminaire |
|
Formule finale |
|
Sigle |
|
Précisions sur l'état matériel |
Correspond aux ff. 53 sqq de Paris, BnF, lat. 11201 (information M. Bellotti) |
Commentaire : |
|
2 référence(s)
>
Claudio Galderisi, Translations médiévales. Cinq siècles de traductions en français au Moyen Age (XIe-XVe siècles), Turnhout, Brepols, 2011
Commentaire : fiche 966 (Antoine Calvet)
>
Didier Kahn, Un témoin précoce de la naissance du mythe de Flamel alchimiste : le Livre Flamel (fin du XVe s.), Chrysopeia, 5, 1992-6 : p. 421-2
-
Section romane, 07/01/2013, documentation section romane