Détail d'œuvre

Retour
Œuvre sélectionnée

X Eternelle Consolation | David Aubert | Regnum Dei intra vos est. C'est a dire le regne de NS est dedens vous. Convertis toy doncques de tout ton cuer

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Eternelle Consolation, David Aubert" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/13203). Consultation du 23/04/2024

Tout développer Tout réduire
+ – Identification
Titre Eternelle Consolation
Commentaire sur le titre
Auteur David Aubert
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Regnum Dei intra vos est. C'est a dire le regne de NS est dedens vous. Convertis toy doncques de tout ton cuer
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Traduction des livres 2, 3 et 1 de l'Imitation de Jésus Christ. Le livre 4 sur l'Eucharistie fait défaut.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 15e s.
Langue principale oil-français
Gestion de la saisie 2012-06-28 09:43:56 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • Incipit, Texte : Je orray quelle chose mon Seigneur et mon Dieu parlera en moy
    variante
  • Explicit, Texte : ...ne te mets point en negligence. Tu prouffiteras autant comme tu feras de force a toy mesmes
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
3 témoin(s) Tout développer Tout réduire
+ - Manuscrit : AMIENS,  Bibliothèque municipale,  0314
+ - Manuscrit : VALENCIENNES,  Bibliothèque municipale,  0230 (221)
+ - Manuscrit : VALENCIENNES,  Bibliothèque municipale,  0240 (231)
+ – Bibliographie
2 référence(s)
> Martine Delaveau et Yann Sordet, Editions et diffusion de l'Imitation de Jésus-Christ (1470-1800). Etudes et catalogue collectif des fonds conservés à la bibliothèque Sainte-Geneviève, à la Bibliothèque nationale de France, à la bibliothèque Mazarine et à la bibliothèque de la Sorbonne, Paris, 2011
> Alfred Pereire, L'Eternele Consolation. Texte du manuscrit d'Amiens, Paris, Pelletan, 1926
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane