Retour

Prophétie de la sibylle Tiburtine | Anonyme [L]es sages tiennent -en une ystoire que l'en apelle Panthaleon le temoigne en son livre- qu'il fut jadis X sebiles

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Prophétie de la sibylle Tiburtine, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/12699). Consultation du 18/12/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Prophétie de la sibylle Tiburtine
Commentaire sur le titre Titre conféré à ce texte dans Abed, 2008
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur Traduction à distance des prophéties latines de la sibylle Tiburtine (Abed, 2008)
Incipit [L]es sages tiennent -en une ystoire que l'en apelle Panthaleon le temoigne en son livre- qu'il fut jadis X sebiles
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée vers 1365 (J. Abed in Galderisi, 2011)
Langue principale oil-français
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : Or pri ge a touz que si j'ai dit ne desclaeré chose qui soit a eulx desplesans, qu'ilz le me vueillent pardoner. Que Dieu lour pardoint lour pechiéz. Amen
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : LYON,  Bibliothèque municipale,  0768 (0686)
+ – Bibliographie
2 référence(s)
> Julien Abed, Le cerf qui lève les cornes et le léopard gonflé de sang humain (ms. Lyon, Bibliothèque Municipale, 768), Questes, 14 : p. 50-62
> Claudio Galderisi, Translations médiévales. Cinq siècles de traductions en français au Moyen Age (XIe-XVe siècles), Turnhout, Brepols, 2011
Commentaire : Fiche 33, Julien Abed
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane