Retour

Sermon | Jean Gerson Ad Deum vadit. ideo poenitemini / A Dieu s'en va et a mort amere / Jhesus veant sa doulce mere/ Si devons bien par penitence/ De ce deuil avoir remenbrance./ Certes ainsi est de vostre deuil voirement, devons nous bien avoir remembrance tousjours

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Sermon, Jean Gerson" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/11564). Consultation du 18/12/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Sermon
Commentaire sur le titre
Auteur Jean Gerson
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Ad Deum vadit. ideo poenitemini / A Dieu s'en va et a mort amere / Jhesus veant sa doulce mere/ Si devons bien par penitence/ De ce deuil avoir remenbrance./ Certes ainsi est de vostre deuil voirement, devons nous bien avoir remembrance tousjours
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit Prose avec thema latin et français en vers
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Sermon pour le vendredi saint 1403. Bossuat 4942 et 4949
Edition de référence Glorieux, 1968, t.7
Pièce 341
Datation détaillée 13 avril 1403
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • Méditations sur la Passion.
  • Passion de Jésus Christ.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Thema : Ad Deum vadit. ideo poenitemini (latin)
  • Explicit, Texte : ...et en nostre resurrection parfectement par gloire, moyennant le merite de vostre benoite passion et glorieuse resurrection
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
29 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : AOSTA,  Biblioteca del Seminario maggiore,  A 1° B.21
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  09081-09082
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  10180-10193
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  11065-11073
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  IV 00111
+ - Manuscrit : CHANTILLY,  Bibliothèque du Château (Musée Condé),  0145 (0869)
+ - Manuscrit : DOUAI,  Bibliothèque municipale,  0516
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Add MS 09288
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Harley MS 04331
+ - Manuscrit : LYON,  Bibliothèque municipale,  1182 (1058)
+ - Manuscrit : MARSEILLE,  Bibliothèque municipale,  0438
+ - Manuscrit : METZ,  Bibliothèque municipale,  0453
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00448
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00977
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00990
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02453
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 19390
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 19397
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 24841
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 24865
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 24866
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  lat. 14974
+ - Manuscrit : Paris,  L'oeil de mercure,  Gerson, Ad Deum vadit, et autres textes
+ - Manuscrit : PRIVAS,  Archives départementales de l'Ardèche,  5 (I 4)
+ - Manuscrit : TOURS,  Bibliothèque municipale,  0312
+ - Manuscrit : TOURS,  Bibliothèque municipale,  0532
+ - Manuscrit : TROYES,  Bibliothèque municipale,  1326
+ - Manuscrit : VALENCIENNES,  Bibliothèque municipale,  0230 (221)
+ - Manuscrit : VALENCIENNES,  Bibliothèque municipale,  0240 (231)
+ – Bibliographie
13 référence(s)
> David Hobart Carnahan, The Ad Deum vadit of Jean Gerson, Illinois Studies in Language and Literature, 3, 1, Urbana, University of Illinois Press, 1917
> Georges Frénaud, La Passion de Notre Seigneur, sermon "Ad deum vadit" prononcé par maistre Jehan Gerson en l'église Saint-Bernard de Paris, le vendredi saint 1403, Paris, 1948
> P Glorieux, Jean Gerson. Oeuvres complètes, Turnhout, 1966
Commentaire : t.7, p.449-519, n°341
> Geneviève Hasenohr, A propos de la Vie de Nostre Benoit Saulveur Jhesus Crist, Romania, 102, 1981 : p. 352-391
> Geneviève Hasenohr, Le sermon sur la Passion de Jean Courtecuisse, 1985
> Geneviève Hasenohr, Aperçu sur la diffusion et la réception de la littérature de spiritualité en langue française au dernier siècle du Moyen Age, Wisenorganisierende und wissensvermittelnde Literatur im Mittelalter. Perspektiven ihrer Erforschung. Kolloqium 5-7 Dez 1985, Wiesbaden, 1987 : p. 57 - 90
> Geneviève Hasenohr, Les lectures religieuses des laïcs dans la France du XVe siècle : norme et pratique, lumières et ombres, Textes de dévotions et lectures spirituelles en langue romane (France, XIIe-XVIe s.), Turnhout, Brepols, 2015 : p. 147-164
> Geneviève Hasenohr, La littérature religieuse. Article et fiches documentaires du Grundriss der romanischen Literaturen des Mittelalters, Textes de dévotion et lectures spirituelles en langue romane (France, XIIe-XVIe s.), Texte Codex et contexte, Turnhout, Brepols, 2015 : p. 27-145
Commentaire : p. 132
> H. Hatzfeld, Linguistic investigation of Old French Spirituality, Publications of the Modern Language Association of America, 61, 1946 : p. 331-78
> Margriet Hoogvliet, Reading the Gospels in the Life and Passion of Christ in French (ca. 1400-ca. 1550), Lay Readings of the Bible in Early Modern Europe, éd. Erminia Ardissino et Élise Boillet, Intersections . Interdisciplinary Studies in Early Modern Culture, Leiden / Boston (Mass.), Brill, 2019 : p. 139-169
> Max Liebermann, Autour de l'iconographie gersonienne, Romania, 91, 1970 : p. 467-490
> Louis Mourin, L'œuvre oratoire française de Jean Gerson et les manuscrits qui la contiennent, Archives d'histoire doctrinale et littéraire du moyen-âge, 15, 1946 : p. 225-261
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane