Détail d'œuvre

Retour
Œuvre sélectionnée

X Lettre aux chartreux du Mont-Dieu | Anonyme | Al prior del Munt Deu et a ses compaignuns mandet li abbes Bernarz ke deus lor dontst lo sabbat delicious

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Lettre aux chartreux du Mont-Dieu, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/10294). Consultation du 24/04/2024

Tout développer Tout réduire
+ – Identification
Titre Lettre aux chartreux du Mont-Dieu
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Al prior del Munt Deu et a ses compaignuns mandet li abbes Bernarz ke deus lor dontst lo sabbat delicious
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 12e s.
Langue principale oil-français
Gestion de la saisie 2011-12-13 17:43:52 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : ...ansi k'il ades ait assi cum ceste ansaigne et el front de sa consciance et el front de sun acelle mes secrez a mi
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Tout développer Tout réduire
+ - Manuscrit : VERDUN,  Bibliothèque municipale,  072
+ – Bibliographie
2 référence(s)
> M. M. Davy, Un traité de la vie solitaire : Epistola ad fratres de Monte Dei par Guillaume de Saint-Thierry, Paris, 1940
Commentaire : contient l'édition de la traduction française
> Volker Honemann, Die Epistola ad fratres de Monte Dei des Wilhelm von Saint-Thierry, lateinische überlieferung und mittelalterliche Übersetzung, München, Artemis Verlag, 1978
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane