Retour

VATICANO (CITTA DEL), Biblioteca apostolica Vaticana, Pal. lat. 0549

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "VATICANO (CITTA DEL), Biblioteca apostolica Vaticana, Pal. lat. 0549" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/65451). Consultation du 03/12/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Exemplaire
VATICANO (CITTA DEL), Biblioteca apostolica Vaticana, Pal. lat. 0549
Titre Livre de prières
Commentaire sur le titre
Datation détaillée 14e s., 2e tiers ?
Langue principale mixte
Commentaire sur le manuscrit Ancienne cote : 222.
Recueil de prières rédigé pour une femme.
France de l'Ouest.
Arguments de datation :
- f. 12v : mention d'une indulgence de Boniface [VIII]
- f. 13v : mention d'une indulgence de Benoît [XII] (pontificat : 1334-1342)
- f. 15, dans le psautier de saint Hilaire, la mention du dimanche avant la Fête-Dieu « alez le dymenche a l’eglise davant Corpus Domini ». Institution de la Fête-Dieu en France : rare avant la décennie 1320.
Certains diocèses du Centre et de l’Ouest de la France (Angers, Orléans, etc.) ont continué, même après la promulgation de Jean XXII en 1334, à célébrer le dimanche de la Trinité le dernier dimanche ordinaire après la Pentecôte. Cet indice corrobore d'autres éléments indiquant l'Ouest (Maine, Anjou ?) comme le lieu d'origine probable, au moins de la seconde section du manuscrit : par exemple, f. 29, le suffrage en l'honneur "de sai[n]t Julien du Mons".
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • une femme (Commanditaire) : Prières rédigées pour la dévotion d'une femme (marques du féminin pour le déprécant, en latin comme en français.
Autres textes repères
  • Incipit repère, f. 2r : cuer remembrance de la souffrance que le vray (oil-français)
  • Explicit repère, Avant-dernier feuillet recto haut : et me fay estre sans douptance davant toy quant tou finera (oil-français)
  • Explicit repère, Avant-dernier feuillet verso bas : aut pro precis meis aut in quacumque tribulacione (latin)
    f. 33v
+ –Liens externes
(Facsimilé) Arca (Notice)
+ –Description
Section : Ensemble
Support Type support Parchemin Qualité ordinaire
Hauteur page (en mm) 161 160-162
Largeur page (en mm) 117 115-120
Foliotation ancienne Non
Composition projet Nombre de feuillets 34
Nombre de cahiers 5 plus une feuille volante au début du ms
Type de cahiers Quaternions à l'exception du dernier (singulion) et de la feuille volante du début
Préparation de la page Nombre de colonnes 1
Première ligne écrite Non
Justification hauteur (en mm) 110 Largeur de justification très variable d'une page à l'autre, de 74 à 95
Procédé de réglure Encre noire Encre brune
Mise en texte Rubrication Oui premières traces à partir de 15v
Eléments rubriqués initiales, rehauts sur capitales, quelques v barrés (versicules), pieds-de-mouche Dans la première section (f. A, 15v-16v) : seulement encre rouge. Dans la seconde, initiales de couleur alternativement rouges et bleues.
Ecriture Nombre de mains 2 Copiste A = ff. 1-16 ; copiste B = ff. 17-34 + verso de la garde A
Section : Folio (1 - 16)
Préparation de la page Nombre de lignes écrites 20
Unité de Réglure (en mm) 6
Section : Folio (17 - 34)
Préparation de la page Nombre de lignes écrites 25
Unité de Réglure (en mm) 5
+ – Histoire du (des) volume(s)
+ - VATICANO (CITTA DEL), Biblioteca apostolica Vaticana, Pal. lat. 0549
+ –Manuscrits et imprimés associés
aucune association
+ –Contenu
10 œuvre(s) :
triée(s) par feuillets
+ - Anonyme | Rubriques en français | Incipit référence de l'œuvre : Variable
+ - Anonyme | Prière à Jésus Christ | Incipit référence de l'œuvre : On doit dire quant on voit lever le corps NSJC le filz a la doulce Vierge Marie : Je met mon cuer en ta garde
Folio 5v - 8r
+ - Anonyme | Psautier de saint Hilaire | Incipit référence de l'œuvre : Ci apres sont les pseaumes que saint Hylaire extrahist pour prier pour les besoignes espiciaux. Qui vueult avoir Dieu debonnaire et descendant, a li die en gemissant ces II pseaumes de bon cuer...
Folio 14v - 15v
+ - Anonyme | Prière à Jésus Christ | Incipit référence de l'œuvre : Tres doulx Jhesu Crist qui premierement sacras le saint sacrement de l'autier et nous donnastez vostre preciouse char
Folio 30v - 31r
+ - Anonyme | Prière à Dieu | Incipit référence de l'œuvre : Beau Sire Dieux, qui es nostre Pere et nostre Creatour, qui nous as faiz et creez pour avoir la joie de paradis, qui es nostre confort et nostre aide, nostre leesse et nostre consolacion
Folio 31v - 32r
+ – Bibliographie
5 référence(s)
> Pierre Breillat, Le manuscrit Florence Palatin 556. La Tavola Ritonda et la liturgie du Graa, Mélanges d'archéologie et d'histoire de l'Ecole Française de Rome, 55, 1938 : p. 341-373
> H. Le Goff, Seconde liste des manuscrits photographiés par l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes (Accroissements 1951-1953), Bulletin d'information de l'Institut de Recherche et d'Histoire des textes, 2, 1953 : p. 88-94
Commentaire : p. 94
> Harry Stevenson et Giovanni Battista Rossi (de), Codices Palatini Latini Bibliothecae Vaticanae, Roma, 1886
Commentaire : t. 1, p. 177
> Ilse Schunke, Die Einbände der Palatina in der vatikanischen Bibliothek, Studi e testi - Biblioteca apostolica vaticana, 216-218, Vaticano, 1962
Commentaire : Pappd. Weisses Pergament. Rom c. 1940"
> Section romane, Notices de manuscrits français et occitans, Dossiers suspendus, Paris, CNRS-IRHT, 1937-2010
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane