Retour

Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 12599

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 12599" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/45810). Consultation du 18/12/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Exemplaire
Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 12599
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée 4e quart du 13e s.
Langue principale franco-italien
Commentaire sur le manuscrit Manuscrit incomplet (manquent début et fin) ; provenance : collections Saibante ; acquis par le libraire Gianfilippi de Vérone ; acquis par la bibliothèque royale auprès du libraire Tosi, de Florence, en 1843.
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ –Liens externes
Arca (Notice)
+ –Description
Section : Ensemble
Support Hauteur page (en mm) 275
Largeur page (en mm) 190
Origine géographique Localisation d'après bibliographie Italie (Nord-Est) Avril et al., 1980
Section : Folio (1 - 106)
Préparation de la page Nombre de colonnes 2
Nombre de lignes écrites 50
Section : Folio (222 - 320)
Préparation de la page Nombre de colonnes 2
Nombre de lignes écrites 50
Section : Folio (107 - 221)
Préparation de la page Nombre de colonnes 2
Nombre de lignes écrites 42
Section : Folio (321 - 511)
Préparation de la page Nombre de colonnes 2
Nombre de lignes écrites 42
+ – Histoire du (des) volume(s)
+ - Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 12599
+ –Manuscrits et imprimés associés
aucune association
+ –Contenu
8 œuvre(s) :
triée(s) par feuillets
+ - Rusticien de Pise | Roman de Meliadus | Incipit référence de l'œuvre : Seigneur empereraor et rois et princes et dux et quenz et baronz civalier et vauvasor et borgiois
+ - Anonyme | Erec et Enide | Incipit référence de l'œuvre : Or dit ly comptes que quant Lancelot ot esté surpris en la chambre
Folio 0 - 0
+ - Hélie de Boron | Guiron le Courtois | Incipit référence de l'œuvre : Li comptes dit et la vraie ystoire
Folio 0 - 0
+ - Anonyme | Tristan en prose | Incipit référence de l'œuvre : Apres ce que je ai leu et releu et pourveu par maintes foiz le grant livre de latin
Folio 107 - 221
+ - Anonyme | Queste del saint Graal | Incipit référence de l'œuvre : A la veille de la Pentecoste, quant li compaignon de la Table Roonde furent venu a Kamaalot et il orent oï le servise
Folio 222 - 320
+ - Anonyme | Tristan en prose | Incipit référence de l'œuvre : Apres ce que je ai leu et releu et pourveu par maintes foiz le grant livre de latin
Folio 501 - 511
+ – Bibliographie
17 référence(s)
> Emanuele Arioli, Ségurant ou le chevalier au dragon. Roman arthurien inédit (XIIIe-XVe siècles), Histoire littéraire de la France, Paris, 2016
Commentaire : p. 30
> Emanuele Arioli, Ségurant ou le chevalier au dragon. Tome II. Versions complémentaires et alternatives, Classiques français du Moyen Age, 189, Paris, Champion, 2019
> François Avril, Marie-Thérèse Gousset et Claudia Rabel, Manuscrits enluminés d'origine italienne. 2. XIIIe siècle, Paris, Bibliothèque nationale de France, 1984
Commentaire : n° 19
> Aldo Rosellini, Gianfranco D'Aronco, Roberto Benedetti, Marco Infurna et Fulvia Sforza Vattovani, La grant Queste del Saint Graal. Versione inedita della fine del XIII secolo del ms. Udine, Biblioteca Arcivescovile 177, Tricesimo Udine, Roberto Vattori, 1990
> Fanni Bogdanow, The Vulgate Cycle and the Post-Vulgate Roman du Graal, A companion to the Lancelot-Grail Cycle, Arthurian Studies, Woodbridge, Boydell, 2003 : p. 33-51
> Matteo Cambi, Un episodio della Tavola Vecchia in Italia: antichi cavalieri arturiani nel ms. Paris, BnF, fr. 12599, Francofonie medievali. Lingue e letterature gallo-romanze fuori di Francia (sec. XII-XV), Verona, Fiorini, 2016 : p. 169-184
> Fabrizio Cigni, Guiron, Tristan e altri testi arturiani. Nuove osservazioni sulla composizione materiale del ms. Parigi, BNF, fr. 12599, Studi mediolatini e volgari, 45, 1999 : p. 31-70
> Fabrizio Cigni, Mappa redazionale del Guiron le Courtois diffuso in Italia, Modi e Forma della fruizione della materia arturiana nell'Italia dei sec. XIII-XV. Milano 4-5 febbr. 2005, Incontri di Studio (Milano), 41, Milano, Istituto Lombardo di Scienze e Lettere, 2006 : p. 85-117
> Fabrizio Cigni, Manuscrits en français, italien, et latin entre la Toscane et la Ligurie à la fin du XIIIe siècle: implications codicologiques, linguistiques, et évolution des genres narratifs, Medieval Multilingualism The Francophone World and its Neighbours, Medieval texts and cultures of Northern Europe, 20, Turnhout, Brepols, 2010 : p. 187-218
> Fabrizio Cigni, Per un riesame della tradizione del Tristan in prosa, con nuove osservazioni sul ms. Paris. BnF.fr. 756-757, Cultura, livelli di cultura e ambienti nel Medioevo occidentale, Roma, 2012
> Daniela Delcorno Branca, Lecteurs et interprètes des romans arthuriens en Italie: un examen à partir des études récentes, Medieval Multilingualism The Francophone World and its Neighbours, Medieval texts and cultures of Northern Europe, 20, Turnhout, Brepols, 2010 : p. 155-186
> Thierry Delcourt, La légende du roi Arthur, Bibliothèque Nationale de France, Paris, Seuil, 2009
Commentaire : p.228
> Claudio Lagomarsini, Les Aventures des Bruns : compilazione guironiana del secolo XIII attribuibile a Rustichello da Pisa, Archivio romanzo, Firenze, Edizioni del Galluzzo per la Fondazione Ezio Franceschini, 2014
Commentaire : notice p. 76
> Claudio Lagomarsini, Perspectives anciennes et nouvelles sur les compilations de Rusticien de Pise et le Roman de Segurant, Romania, 136, 2018 : p. 383-403
> Roger Lathuilliere, Guiron le Courtois, étude de la tradition manuscrite et analyse critique, Genève, Droz, 1966
Commentaire : notice p. 74-77
> Nicola Morato, Il Ciclo di 'Guiron le Courtois'. Strutture e Testi nella tradizione manoscritta, Archivio romanzo, 19, Firenze, Galluzzo, 2010
> Fabio Zinelli, Inside/Outside Grammar: The French of Italy between Structuralism and Trends of Exoticism, Medieval Francophone Literary Culture Outside France, Turnhout, Brepols Publishers, 01/2019 : p. 31-72
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane