Retour

Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 00794

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 00794" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/45556). Consultation du 22/12/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Exemplaire
Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 00794
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée vers 1230
Langue principale oil-français
Commentaire sur le manuscrit Ms constitué par 3 unités codicologiques, écrites par le même copiste, et réunies en volume au XIII s.
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ –Liens externes
Arca (Notice) Section Romane IRHT (Notice)
+ –Description
Section : Ensemble
Support Type support Parchemin
Hauteur page (en mm) 320
Largeur page (en mm) 238
Foliotation ancienne Oui
Foliotation ancienne type Romain
Composition projet Nombre de feuillets 433 + 1 f. de garde au début
Préparation de la page Nombre de colonnes 3
Colonnette Oui
Nombre de lignes écrites 44
Première ligne écrite Oui
Justification hauteur (en mm) 265
Justification largeur (en mm) 193
Unité de Réglure (en mm) 6,5
Réglure Oui
Procédé de réglure Mine de plomb
Mise en texte Structuration niveau 1 type initiale ornée
Structuration niveau 1 taille en UR 8 8 ou 9, sauf Erec (4)
Structuration niveau 2 type initiale ornée
Structuration niveau 2 taille en UR 4 quelquefois 6
Structuration niveau 3 type initiale partie (puzzle)
Structuration niveau 3 taille en UR 3 3 ou 4
Ecriture Nombre de mains 1
Module o (en mm) 2
Module l (en mm) 3
Origine géographique Localisation par l'écriture Champagne
+ – Histoire du (des) volume(s)
+ - Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 00794
+ –Manuscrits et imprimés associés
1 association
> A rapprocher de : Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 01374
Voir Gehrke, 1993
+ –Contenu
11 œuvre(s) :
triée(s) par feuillets
+ - Chrétien de Troyes | Erec et Enide | Incipit référence de l'œuvre : Li vilains dit an son respit / Que tel chose a l'an an despit
Folio 1ra - 27ra
+ - Chrétien de Troyes | Lancelot | Incipit référence de l'œuvre : Puis que ma dame de chanpaigne / Vialt que romans a feire anpreigne
Folio 27 - 54
+ - Chrétien de Troyes | Cliges | Incipit référence de l'œuvre : Cil qui fist d'Erec et d'Enide, /Et les comandemanz d'Ovide
Folio 54rb - 79rc
+ - Chrétien de Troyes | Yvain | Incipit référence de l'œuvre : Artus, li boens rois de Bretaingne / La cui proesce nos enseigne
Folio 79va - 105rc
+ - Alexandre (13e s.) | Athis et Prophilias | Incipit référence de l'œuvre : Qui saiges est de sapience / Bien doit espandre s'escience
Folio 106r - 182v
+ - Benoît de Sainte-Maure | Troie | Incipit référence de l'œuvre : Salemon nos enseigne e dit / E sil list om en son escrit
Folio 184ra - 286ra
+ - Wace | Brut | Incipit référence de l'œuvre : Ki vult oïr e vult saveir / De rei en rei e d'eir en eir / Ki cil furent e dunt il vindrent
Folio 286rb - 342rb
+ - Calendre | Chronique des empereurs de Rome | Incipit référence de l'œuvre : N'est fins amanz qui n'est honiz
Folio 342va - 360vc
+ - Chrétien de Troyes | Conte du Graal | Incipit référence de l'œuvre : Qui petit seme petit quialt, / Et qui auques recoillir vialt
Folio 361ra - 394vc
+ - Anonyme | Perceval, Première Continuation, Continuation Gauvain | Incipit référence de l'œuvre : à compléter
Folio 394v - 430
+ - Anonyme | Perceval, Deuxième Continuation | Incipit référence de l'œuvre : Do roi Artu lairai atant / Et si ores d'or en avant / Le bon conte de Percheval
Folio 430v - 433v
+ – Bibliographie
35 référence(s)
> J. Keith Atkinson, Le Perceval de Chrétien de Troyes selon Guiot, Mt Nebo (Australie), Boombana Publ., 1994
> Keith Busby, Codex and Context. Reading Old French Verse Narrative in Manuscript, New York, Rodopi, 2002
> CARLETON W CARROLL, Chrétien de Troyes, Erec and Enide, edited and translated by C. W. Carroll, with an introduction by Kibler (William W.), GARLAND LIBR MED LIT, 25, NewYork London, Garland, 1987
> DOMINIQUE COQ, Chartes en langue française antérieures à 1271 conservées dans les départements de l'Aube, de la Seine-et-Marne et de l'Yonne, 1988
> Anne-Françoise Leurquin, Françoise Féry-Hue, Sylvie Lefèvre, Maria Careri, Gillette Labory, Geneviève Hasenohr, Christine Ruby et Françoise Gasparri, Album de manuscrits français du 13e siècle : mise en page et mise en texte, Rome, Viella, 2001
> Marie-Madeleine Castellani, Li romans d'Athis et Procelias, Classiques français du Moyen Age, 150, Paris, Champion, 2006
> Catherine Croizy-Naquet, Chrétien de Troyes, Le chevalier de la charrette, Champion Classiques Moyen Age, 18, Paris, Champion, 2006
> CHARLES DOUTRELEPONT, Les romans de Chrétien de Troyes d'après la copie Guiot. Rime et raison phonétique, Montréal, Institut d'Etudes Médiévales Univ. de Montréal, 1987
> Thierry Delcourt, La légende du roi Arthur, Bibliothèque Nationale de France, Paris, Seuil, 2009
Commentaire : p. 100
> Peter F Dembowski, De nouveau. «Erec et Enide», Chrétien de Troyes et Guiot, Et c'est la fin pour quoy nous sommes ensemble. Littérature, histoire et langue du Moyen Age. Hommage à Jean Dufournet, Nouvelle bibl du Moyen Age, 25, Paris, Champion, 1993 : p. 409 - 417
> Peter F Dembowski, Textual and Other Problems of the Epilogue of Erec et Enide, Conjunctures : Medieval Studies in Honor of Douglas Kelly, Faux-titre, 83, Amsterdam-Atlanta, Rodopi, 1994
> ANDRE ESKENAZI, Le complément déterminatif dans les romans de Chrétien de Troyes-Guyot (BN 794), Travaux de Linguistique et de Littérature, 25/1, 1987 : p. 207-241
> ANDRE ESKENAZI, «Tref», «pavellon», «tante» dans les romans de Chrétien de Troyes (BN 794), Et c'est la fin pour quoy nous sommes ensemble. Littérature, histoire et langue du Moyen Age. Hommage à Jean Dufournet, Nouvelle bibl du Moyen Age, 25, Paris, Champion, 1993 : p. 549 - 562
> (ALFRED FOULET, On Grid-Editing Chrétien de Troyes, L'Esprit Créateur, 27/1, 1987 : p. 15-23
> Françoise Gasparri, Geneviève Hasenohr et Christine Ruby, De l'écriture à la lecture Réflexions sur les manuscrits d'«Erec et Enide», Les manuscrits de Chrétien de Troyes. The manuscripts of Chrétien de Troyes, Faux titre, 71-72, Amsterdam;Atlanta, Rodopi, 1993 : p. 97 - 148
> Pamela Gehrke, Saints and Scribes. Medieval Hagiography in its Manuscript Context, Univ. of California publications in modern philology, 126, 1993 : p. 182
> Stewart Gregory et Claude Luttrell, The manuscripts of «Cligés», Les manuscrits de Chrétien de Troyes. The manuscripts of Chrétien de Troyes, Faux titre, 71-72, Amsterdam;Atlanta, Rodopi, 1993 : p. 67 - 95
> Geneviève Hasenohr, Écrire en latin, écrire en roman : réflexions sur la pratique des abréviations dans les manuscrits français des XIIe et XIIIe siècles, Langages et peuples d’Europe. Cristallisation des identités romanes et germaniques (viie-xie siècles). Actes du colloque international Toulouse-Conques, juillet 1997, Toulouse, 2002 : p. 79-110
> RN ILLINGWORTH, Structural Interlace in Li premiers vers of Chrétien's Erec et Enide, Neuphilologische Mitteilungen, 89/3, 1988 : p. 391-405
> R. N. Illingworth, Some observations on the structure of the Guiot Charete, Neuphilologische Mitteilungen, 100, 1999 : p. 126-141
> William W Kibler, Chrétien de Troyes : The Knight with the Lion, or Yvain (Le Chevalier au lion), GARLAND LIBR MED LIT, 48, New York, Garland Publ., 1985
> Pierre Kunstmann, Lettre de P. Kunstmann du 7 août 1997, au sujet des textes numérisés par le Laboratoire de Français Ancien de l'Université d'Ottawa, et bientôt consultables sur Internet, 1997
> Nicolas Mazziotta, Ponctuation des changements de locuteurs à l'intérieur de l'octosyllabe dans les manuscrits du Chevalier au lion de Chrétien de Troyes, Romania, 136, 2018 : p. 300-323
> Charles Mela, Le chevalier de la charrette ou le Roman de Lancelot. Edition et traduction d'après le manuscrit BN fr 794, Chrétien de Troyes. Romans suivis des Chansons, avec, en appendice, Philomena, Classiques modernes, Paris, Librairie générale rançaise (La Pochothèque), 1994 : p. 495 - 704
> Kajsa Meyer, La copie de Guiot, fol. 79v-105r du manuscrit f. fr. 794 de la Bibliothèque Nationale, "Li chevaliers au lyeon" de Crestien de Troyes. by Chrétien de Troyes, Faux-titre. Etudes de langue et littérature françaises, 104, 1995
> Terry Nixon, Amadas et Ydoine and Erec et Enide : reuniting Membra disjecta from Early Old French Manuscripts, Viator, 18, 1987 : p. 227-251
> Terry Nixon, Romance collections and the manuscripts of Chrétien de Troyes, Les manuscrits de Chrétien de Troyes. The manuscripts of Chrétien de Troyes, Faux titre, 71-72, Amsterdam;Atlanta, Rodopi, 1993 : p. 17 - 25
> Marie-Louise Ollier, Lexique et concordance de Chrétien de Troyes d'après la copie de Guiot, avec introduction, index et rimaire, 2è édition revue et corrigée, + 38 microfiches, Montréal, 1986
> Aimé Petit, Mieus vaut lor ris et lor baisiers/ que ne faitLondres ne Poitiers. Tradiution manuscrite et critique littéraire :notes sur le Roman de Thèbes et sur Cligés, Bien dire et bien aprandre, 5, 1987 : p. 123-128
> Rupert T. Pickens, Towards an Edition of Chrétien's Li Contes del Graal : Hilka vv. 1869-2024, L'Esprit Créateur, 27/1, 1987 : p. 53-66
> Geoff Rector, The Romanz Psalter in England and Northern France in the Twelfth Century: Production, Mise-en-page, and Circulation, Journal of the early book society, 13, 2010 : p. 1-38
> Levilson Reis, Odd couple(t)s. (The) Guiot (copy) and (the) Chretien (corpus), French Studies Bulletin, 30, 2009 : p. 61-63
> Mario Roques, Les romans de Chrétien de Troyes, édités d'après la copie de Guiot (Bibl. nat., fr. 794). 1, Classiques français du Moyen Age, 80, Paris, Champion, 1952
> Richard H Rouse et Mary A Rouse, The Commercial production of manuscript books in late 13th and early 14th century Paris, Medieval Book Production. Assessing the Evidence. Proceedings of the second conference of the seminar on the history of the book to 1500. Oxford, july 1988, Los Altos Hills, The red gull Press, 1988 : p. 103-115
> Richard H Rouse et Mary A Rouse, The Crusade as context : the manuscripts of Athis et Prophilias, Courtly arts and the art of courtliness. Selected Papers from the Eleventh Triennial Congress... Univ. of Wisconsin-Madison, 29 July- 4 august 2004, Congress of the International Courtly Literature Society, 11, Woodbridge, Brewer, 2004 : p. 49-104
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane