Retour
Pseudo-Augustin
| Nom Intervenant | Pseudo-Augustin |
| Date de naissance Post Quem | 0 |
| Date de naissance Ante Quem | 0 |
| Date de mort Post Quem | 0 |
| Date de mort Ante Quem | 0 |
| Observations |
13
associations
>
Auteur traduit de
: Commentaire sur les Psaumes
| Canticum psalmorum animas decorat... Le cantique des pseaumes embelist lez ames...
>
Auteur traduit de
: Commentaire sur les Psaumes
| Canticum psalmorum animas decorat, invitat angelos in adjutorium... Li lire les aumes dou sautier enbielist les armes, si somont les angeles de son aiwe
>
Auteur de
: De la Trinité
| Mout sont de genz qui cuident que il ne soit c'une science mais ce n'est mie voirs qu'il cuident
Mention de Saint Augustin au début du texte, attribution incertaine.
Traduction du Manuale Sancti Augustini
>
Auteur traduit de
: Prière
| Je vray Dieu, ta creature desoubz l’ombre de tes elles atendray et en ta bonté aussi par laquelle m’as fait. Ayde, Sire, a ta creature
Soliloques, ch. 11
>
Auteur traduit de
: Prière
| Ne me délaissés doulz sires croistre en ma ignorance et ne me laisses multiplier
Soliloques
>
Auteur traduit de
: Prière
| Très fort Dieu sur tous les esperis et très puissant sur toutes choses, comme j’ay en mes oroisons jay raconté une partie des biens
Centon des ch. 15 à 17 des Soliloques
>
Auteur traduit de
: Prière
| O bon Dieu omnipotent, soef, vengant et pardonnant, o doulz pere veez cy moy tousjours environné de pechiez et de tribulations
Soliloques
>
Auteur traduit de
: Prière
| Sire Dieu et pere de ma vie par lequel toutes choses vivent et senz lequel toutes choses se pevent compter pour mortes
Centon des chapitres 12 à 18 des Soliloques
>
Auteur traduit de
: Prière
| Je, petit entre les plus petiz, sire Dieu le pere de ma vie et de ma vertu, confesse moy indigne d’entrer dedanz ton couvent
Condensé du chapitre 23 des Soliloques
>
Auteur traduit de
: Prière
| Grans sont tes jugemens, sire Dieu, juge droiturier et fort qui juges
Centon des chapitres 29 et 30 des Soliloques
>
Auteur traduit de
: Soliloques
| Sire Dieu, je desire que je te congnoisse toy qui es celui qui me congnois...
>
Auteur traduit de
: Soliloques
| Je te rens graces, mon Dieu, pour se que tu m'as delivrei a se que je soie entichié d'ingratitude. Elas ! quante fois m'at volut engloutir li mavais dragon...
