Détail d'œuvre
Retour
Œuvre sélectionnée
X
Vie de sainte Eugénie |
Anonyme |
En cel tenps qe Commodos tenie l'emperio de Roma lo VII an de son consolat el enviet un noblo baron
Comment citer cette fiche ?
Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye,
notice de "Vie de sainte Eugénie,
Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS
(permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/6455 ).
Consultation du 30/04/2024
Titre
Vie de sainte Eugénie
Commentaire sur le titre
Auteur
Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit
En cel tenps qe Commodos tenie l'emperio de Roma lo VII an de son consolat el enviet un noblo baron
Niveau d'incipit
Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme
prose
Commentaire sur l'œuvre
source : Vitae patrum
Edition de référence
Stimm, 1955, p. 67-87
Pièce
Datation détaillée
entre 1220 et 1230 (voir Stimm, 1953, p. 9)
Langue principale
francoprovençal
Gestion de la saisie
2013-05-02 14:39:06 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie
validée
Autres textes repères
Explicit,
Texte :
...et en bona via et perfaiti trespasseront de cest seglo et alerent el regno celestial + doxo
Section :
Ensemble
Source
hors répertoire
Vitae patrum
+
– Thésaurus et événements
Littérature religieuse
Légendes pieuses
Vies de saints
Personnages
Vierges Saintes femmes
Eugénie
Aucun événement
1 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
Folio 248rb - 255va
Etat du témoin
Datation
2e moitié 13e siècle (voir Meyer, 1895a, p. 59)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De la passion sainte Eugene virge
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
3 référence(s)
>
Paul Meyer, Notice sur le recueil de miracles de la Vierge renfermé dans le ms Bibl. Nat. fr. 818 , Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque Nationale, 34/2, Paris, 1895
>
Helmut Stimm, Studien zur Entwicklungsgeschichte des Frankoprovenzalischen , Mainz/Wiesbaden, Akademie der Wissenschaften und der Literatur/F. Steiner, 1953
>
Helmut Stimm, Altfrankoprovenzalische Übersetzungen hagiographischer lateinischer Texte aus der Handschrift der Pariser Nationalbibliothek fr. 818 , Wiesbaden, Akademie der Wissenschaften und der Literatur, 1955
Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 07/01/2013, documentation section romane