>Catherine Croizy-Naquet, Écrire l'histoire romaine au début du XIIIe siècle. L'«Histoire ancienne jusqu'à César » et les « Faits des Romains », Nouvelle Bibliothèque du Moyen Age, 53, Paris, Champion, 1999
>Yorio Otaka et Catherine Croizy-Naquet, L'Histoire ancienne jusqu'à César, Orléans, Paradigme, 2016
>Frédéric Duval, Lectures françaises de la fin du Moyen Age. Petite anthologie commentée de succès littéraires, Textes Littéraires Français, 587, Genève, Droz, 2007
>Catherine Gaullier-Bougassas, Écrire la première histoire universelle en français: l'Histoire ancienne jusqu’à César de Wauchier de Denain et l'adaptation du modèle latin de l'histoire universelle à un public de laïcs, Universal Chronicles in the High Middle Ages, Boydell and Brewer Limited, 2018 : p. 179-198
>Gillette Labory, Les débuts de la chronique en français (12e et 13e siècles), Proceedings of the 3rd international Conference on the Medieval Chronical, Doorn-Utrecht, 12-17 juillet 2002, The Medieval Chronicle, 03, Amsterdam, Rodopi, 2002 : p. 1-26
>Francine Mora-Lebrun, Metre en romanz. Les romans d'antiquité du XIIe siècle et leur postérité (XIIIe-XIVe siècles), Moyen Âge. Outils de synthèse, 3, Paris, Champion, 2008
>Anne Rochebouet, "D'une pel toute entiere sans nulle cousture". La cinquième mise en prose du "Roman de Troie", édition critique et commentaire, 2009
Commentaire : Commentaires au t. I, p. 23-46
>Anne Rochebouet, De la Terre Sainte au Val de Loire : Diffusion et remaniement de l'Histoire Ancienne jusqu'à César au XVe siècle, Romania, 134, 2016
>Gabrielle M. Spiegel, Romancing the Past. The Rise of Vernacular Prose Historiography in Thirteenth Century France, Berkeley-Los Angeles, University of California press, 1993
>Richard Trachsler, L'Histoire au fil de siècles. Les différentes rédactions de l'Histoire ancienne jusqu'à César, Transcrire et-ou traduire : variation et changement linguistique dans la tradition manuscrite des textes médiévaux : actes du congrès international, Klagenfurt, 15-16 novembre 2012, édités par Raymund Wilhelm, Studia romanica, 182, Heidelberg, Winter, 2013 : p. 77-95