Détail d'œuvre
Retour| Titre | Livre des anges |
| Commentaire sur le titre | |
| Auteur | Anonyme |
| Commentaire sur l'intervention de l'auteur | |
| Incipit | A l'onneur et loenge de la saincte trinité, de la benoiste vierge Marie, de la tresexcellant angelique nature et de tous les sains et sainctes de paradis |
| Niveau d'incipit | Texte |
| Commentaire sur l'incipit | |
| Forme | prose |
| Commentaire sur l'œuvre | Première traduction française, voir S. Marti in Transmedie |
| Edition de référence | |
| Pièce | |
| Datation détaillée | 15e s. |
| Langue principale | oil-français |
| Gestion de la saisie | 2022-01-05 17:43:33 - Marie-Laure Savoye |
| Commentaire sur la saisie | |
| Etat de la saisie | en cours |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
|
| Autres textes repères |
|
8 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
| + - | Manuscrit : GENEVE, Bibliothèque de Genève, fr. 0005 |
|---|
| + - | Manuscrit : LONDON, British Library, Add MS 18391 |
|---|
| + - | Manuscrit : LONDON, British Library, Sloane MS 3049 |
|---|
1 référence(s)
>
Claudio Galderisi, Translations médiévales. Cinq siècles de traductions en français au Moyen Age (XIe-XVe siècles), Turnhout, Brepols, 2011
Commentaire : fiche 986 (Sadurni Marti)