Vise essentiellement à montrer la nécessité de considérer comme illustrant un principe unique certains phénomènes grammaticaux; met en évidence la répétitivité des contraintes d'emploi du DE partitif en dépit de la diversité de ses contextes d'apparition; confirme certaines données fournies tant par la grammaire historique que par la linguistique générale. Mots-clés : Chrétien de troyes//Grammaire chrétien de troyes//