Retour

Juitel | Anonyme En Egypte jadis avoit / un juïf qui voirres fesoit./ Feme ot cil juïz et enfanz, / un valet ot d'entor .VII. ans...

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Juitel, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/9281). Consultation du 15/12/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Juitel
Commentaire sur le titre Vie des Pères, conte 2 (Lecoy) (n°2 d'après Schwan)
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit En Egypte jadis avoit / un juïf qui voirres fesoit./ Feme ot cil juïz et enfanz, / un valet ot d'entor .VII. ans...
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence Lecoy, 1987-1999
Pièce Conte n°2
Datation détaillée 13e s.
Langue principale oil-français
Statut de la fiche en cours
Autres titres
  • Del fil au juïf qui fu sauvez en la fornaise.
  • Dou petit juif qui se commenia avec les cretiens. D'après Chantilly, Bibliothèque du Château, 475
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Prologue : Qui verges espairgne, si het / son enfant et si ne le set...
  • Explicit, Prologue : ...tels, ce Deu plaist, qui en jorront / par le bien ke dire i orront
  • Explicit, Texte : ...Por ce legierement m'en tais, / ja soit ce ke je ne ment pas.
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
1 association
> Fait partie de : Collectif | Vie des Pères en vers | Ayde Dex rois Jesucris / Peres et Filz, Sainz Esperis
+ –Témoins
5 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : CHANTILLY,  Bibliothèque du Château (Musée Condé),  0475 (1578)
+ - Manuscrit : NEUCHATEL,  Bibliothèque publique de la ville,  AF A3
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  NAF 6835
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01546
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 24301
+ – Bibliographie
2 référence(s)
> Félix LECOY, La vie des Pères, Société des Anciens Textes Français, Paris, Firmin Didot puis Picard, 1987-1999
Commentaire : t.1, p.14-26, conte 2 : Juitel
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane