7 référence(s)
>
Ruth J DEAN et Maureen B. M. BOULTON, Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts, Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 3, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1999
Résumé : Recensions :
- Varvaro in Medioevo Romanzo 24/1 (2000), p.157-8
- Hunt in Medium Aevum 70/2 (2001), pp. 340-343
- Möhren in Revue de linguistique romane, t. 65, 2001, p. 583-6
- Richter-Bergmeier in Romanische Forschungen 115/1 (2003), pp.115-117
Commentaire : n. 554, p. 306
>
HANS-ERICH KELLER et WALTER MEIDEN, « Le «Roman de saint Paul» » in Le Moyen Age, 97/2 (1991) : p. 189-215
Résumé : Présentation et édition de la version française en alexandrins du XIIIe s. de la Visio sancti Pauli, généralement nommée Des peines d'enfer mais que le manuscrit choisi (Huntington Library 26 A 3, daté 1415 ; langue picarde) intitule Romanum sancti Pauli apostoli. L'édition est suivi d'un court glossaire. Cité dans Klapp 1991 n° 2472 Mots-clés : Vision de st paul en 12-s//Peines d'enfer en 12-s//Romanum sancti Pauli apostoli//*Huntington Library 26 A 3//éd
>
Léon-Émile KASTNER, « Les versions françaises inédites de la descente de saint Paul en enfer. I. Version d'Henri d'Arci » in Revue des langues romanes, 48 (1905) : p. 385-395
>
Paul MEYER, « Notice sur le ms français 24862 de la BN » in Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque Nationale, 35/1 (1896) : p. 131-168
Commentaire : édition
>
D.D.R. OWEN, The Vision of Hell. Infernal Journeys in Medieval French Literature, London, Edinburgh University Press, 1970
Résumé : Chapitre III: The Church's Witness: The Anglo-normans, p.64-66.
Commentaire : p. 53-54
>
R.C.D. Perman, « Henri d'Arci : the Shorter Works » in Studies in Medieval French Presented to Alfred Ewert in Honnour of his seventieth birth Mélanges Alfred Ewert, Oxford, 1961 p. 279-321
Commentaire : p. 309-311
>
Keith SINCLAIR, « The translations of the Vitas Patrum, Thaïs, Antichrist and Vision de saint Paul made for anglo-norman templars : some neglected literary considerations » in Speculum, 72 (1997) : p. 741-762
Résumé : Bull cod 292, 1999 : réfute l'attribution à Henri d'Arci. L'auteur serait plutôt un prêtre séculier londonien, non templier mais chanoine augustin, ayant travaillé à la demande d'Henri d'Arci
Commentaire : pp. 741-762
