Détail d'œuvre

Retour
Œuvre sélectionnée

X La demoiselle qui ne pooit oir parler de foutre | Anonyme | Seignor oiez un noviau conte / Que mon flabel dit et raconte...

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "La demoiselle qui ne pooit oir parler de foutre, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/5629). Consultation du 25/04/2024

Tout développer Tout réduire
+ – Identification
Titre La demoiselle qui ne pooit oir parler de foutre
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Seignor oiez un noviau conte / Que mon flabel dit et raconte...
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence NRCF IV 26. Rédaction 1. edition des 3 rédactions
Pièce
Datation détaillée milieu 13e s.
Langue principale oil-français
Gestion de la saisie 2017-12-19 17:34:27 - Anne-Françoise Leurquin
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : ...Tant le bati, le las dolant / Qu'il le fist l'alaine puant.
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 122
+ –Thésaurus et événements
  • Littérature narrative
  • Formes narratives brèves
  • Fabliau
Aucun événement
+ – Œuvres associées
2 associations
> Autre rédaction sous le titre : Anonyme | Demoiselle qui n'ot parler de fotre qui n'eust mal au cuer | En iceste fable novele / Vos conte d'une damoisele / Qui mout par estoit orgoilleuse
> Autre rédaction sous le titre : Anonyme | Pucelle qui abreuvra le poulain | Raconter vueil une aventure / Par joie et par envoiseüre
+ –Témoins
4 témoin(s) Tout développer Tout réduire
+ - Manuscrit : BERLIN,  Staatsbibliothek zu Berlin - Preussischer Kulturbesitz,  Ham. 257
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de la Sorbonne,  1492
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00837
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01593
+ – Bibliographie
8 référence(s)
> Rosanna Brusegan, Fabliaux. Racconti francesi medievali, Torino, Einaudi, 1980
> Anne Elizabeth Cobby, The old french fabliaux, Research Bibliographies and Checklists- New Series, 9, London-Woodbridge, Tamesis, 2009
> Brian J Levy, Performing fabliaux, Performing Medieval Narrative, Cambridge, Brewer, 2005 : p. 123-140
> Gaston Raynaud et Anatole de Montaiglon, Recueil général et complet des Fabliaux des XIIIe et XIVe siècles, Paris, Librairie des bibliophiles, 1872-1890
Commentaire : t. V, p. 412
> Willem Noomen, H. B. Sol et Nico Van den Boogaard, Nouveau recueil complet des fabliaux (NRCF), tome IV, avec le concours de SOL (H.B.), Assen/Maastricht, Van Gorcum, 1988
> ROY J PEARCY, Intertextuality and «La Damoiselle qui n'ot parler de foutre qu'i n'aust mal au cuer», Zeitschrift für romanische Philologie, 109, 1993 : p. 526-538
> Luciano Rossi et Richard E.F. Straub, Fabliaux érotiques. Textes de jongleurs des XIIe et XIIIe siècles, Lettres gothiques, 4532, Paris, Librairie générale française, 1992
> Luciano Rossi et Richard Straub, Fabliaux érotiques. Textes de jongleurs des XIIe et XIIIe siècles, Lettres Gothiques, LP 18 4532, Paris, Le Livre de Poche, 1993
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane