Retour

LONDON, British Library, Add MS 15606

Comment citer cette fiche ?

Marie-Laure Savoye, notice de "LONDON, British Library, Add MS 15606" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/29829). Consultation du 05/12/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Exemplaire
LONDON, British Library, Add MS 15606
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée début 14e s
Langue principale oil-français
Commentaire sur le manuscrit le ms a fait partie de la bibl. de Claude Fauchet. Il est ensuite passé par la librairie Motteley à Paris et a été acquis par la British Library en 1845. Il contient 24 articles, la plupart en vers.
Les 3 feuillets de la fin (aujourd'hui 160 à 162) se trouvaient initialement en tête (ils portent des marques de possesseurs). Il s'agit de feuillets refaits et remplacés dans le manuscrit par de meilleures copies (cfr. Meyer 1877, p. 258)
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ –Liens externes
Arca (Notice) British Library (Facsimilé)
+ –Description
Section : Ensemble
Support Type support Parchemin
Hauteur page (en mm) 255
Largeur page (en mm) 185
Composition projet Nombre de feuillets 161
Préparation de la page Nombre de colonnes 2
Origine géographique Localisation par la langue Bourgogne
+ – Histoire du (des) volume(s)
+ - LONDON, British Library, Add MS 15606
+ –Manuscrits et imprimés associés
aucune association
+ –Contenu
31 œuvre(s) :
Développer l'arborescence Replier l'arborescence
triée(s) par feuillets
+ - Anonyme | Calendrier | Incipit référence de l'œuvre : Janvex hai .xxxj. jour, li lene .xxx. jours. 1.Li ans neaf
Folio 2r - 5r
+ - Anonyme | Prophétie de David | Incipit référence de l'œuvre : Or m'entendez un pou, seignor / Ne me tenez por menteor
Folio 6r - 17v
+ - Anonyme | Manière d'entendre la messe | Incipit référence de l'œuvre : Li introite de la messe ce est li entreie de la messe si doit on entrer en lui et rendre dedens lui tous ces sens
Folio 35r - 36r
+ - Wace | Conception Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : Ou non Dieu qui nous doint sa grace / Oez que nous dist maistre Gace / En quel temps coumant et par qui / Fu comancié et establi / Que la feste fust celebree / De ma dame sainte Marie
Folio 37ra - 38va
+ 43rb-50va + 77ra-81ra
+ - Anonyme | Roman de saint Fanuel | Incipit référence de l'œuvre : Diex qui cest siecle conmencha / Et chiel et tere et nous forma / Li rois de toute criature / Nous doinst a tous boine aventure
Folio 38v - 42v
+ - Anonyme | Histoire de Marie et de Jésus | Incipit référence de l'œuvre : Qui Dieu aime parfitement / E sa douce mere ensement
Folio 50v - 58v
+ - Anonyme | Passion des Jongleurs | Incipit référence de l'œuvre : Or escouteiz molt doucement / Gardez qu'il n'i eit parlement
Folio 58v - 77r
+ - Wace | Assomption de Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : Aprés la sainte passion / Estoit Nostre Dame en maison...
Folio 77r - 81r
+ - Anonyme | Descente de saint Paul en enfer | Incipit référence de l'œuvre : Beau seigneur et vos dames faites que l'en vous oye / Que Deus doint a vos armes de paradis la joie...
Folio 81a - 87d
+ - Anonyme | Prière pour l'élévation | Incipit référence de l'œuvre : Precieulx sanc, sainctisme corps / Qui en la crois fus pour nous mors
Folio 87 - 88
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Ave sainte Marie, digne de grant amour, / Gloriose pucele, fonteigne de doçour...
Folio 88 - 89
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Ave Jhesu, beau sire, que par nos fuz occis / si com estes li fiz au roi de paradiz...
Folio 89c - 89c
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Ave Jhesus, beau sire, li sov[e]rains puissans, / voie es a desvoié, salus, veras amans...
Folio 89 - 90
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Ave Jhesu beau sire qui tot peuz justisier / Qui par ta grant pidié doignas mort essaier
Folio 90r - 90r
+ - Anonyme | Sermon | Incipit référence de l'œuvre : Damedex nostre peres ouvra mont saigement / En nostre premerain, si vos dira comment
Folio 90v - 96v
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Deus qui feïs comme veras pere / de ta fille ta sainte mere...
Folio 96v - 97r
+ - Anonyme | Sept psaumes de la pénitence | Incipit référence de l'œuvre : Dieu, en ton jugement ne m'argue pas, sire, / en cest siecle present me chastie sans ire...
Folio 97r - 100r
+ - Anonyme | Dit de l'unicorne | Incipit référence de l'œuvre : Moult par est cis fox qui s'entent / Qui le bien voit et le mal prent
Folio 107v - 110r
+ - Anonyme | Deux chevaliers | Incipit référence de l'œuvre : Franche gent douce et debonaire / Un pou vos veuz prier de faire...
Folio 110 - 113v
+ - Adam de Suel | Disticha Catonis | Incipit référence de l'œuvre : Seignour ains que je vous commans / D'espondre Caton en roumans
Folio 113v - 118r
+ - Anonyme | Chastoiement des orgueilleux | Incipit référence de l'œuvre : Por orguillous humilier / Vos veul un conte desploer...
Folio 122r - 124r
+ - Anonyme | Quinze signes du jugement | Incipit référence de l'œuvre : Oez trestuit communement / Don Nostres Sires nos reprant
Folio 124r - 127r
+ - Anonyme | Chantepleure | Incipit référence de l'œuvre : De celui haut segneur qui en la crois fu mis / Qui les portes d'yngfer brisa por ses amis
Folio 127ra - 130ra
+ - Anonyme | Vie de saint Denis | Incipit référence de l'œuvre : Apres la precieuse mort que Nostre Sires Jhesu Criz verais dex et verais hoem vout soffrir en la veraie croiz por le salu du munde
Folio 130r - 140v
ne contient que la 1ère partie (Vie proprement dite)
+ - Anonyme | Guillaume d'Angleterre | Incipit référence de l'œuvre : Pour recorder un dit sui ci endroit venus. / Dieu gart touz ceuls et celles dont seray entendus.
Folio 140v - 152r
+ - Anonyme | Cloître de l'âme | Incipit référence de l'œuvre : La sainte arme qui force d'amours fait languir li fait dire la bonté de son ami et de son espouz
Folio 156r - 157r
+ – Bibliographie
6 référence(s)
> Maureen B. M. BOULTON, Sacred fictions of medieval France. Narrative theology in the Lives of Christ and the Virgin, 1150-1500, Gallica, Woodbridge, Brewer, 2015
Résumé : Recensions - B. Newman in Speculum 92/2 (2017), pp. 503-505 - M. T. Rachetta in Medium Aevum 87 (2018)
> Anne-Marie BOULY DE LESDAIN, « Les manuscrits didactiques antérieurs au XIVe siècle. Essai d'inventaire (Deuxième article) » in Bulletin de l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 14 (1966) : p. 43-82
> Keith BUSBY, Codex and Context. Reading Old French Verse Narrative in Manuscript, New York, Rodopi, 2002
Résumé : CR Armstrong in Medium Aevum 72 (2003), pp. 342-4 ; CR Lori J. Walters in Speculum 2003/78, n°4, pp. 1260-1263 ;
> C. J. LIEBMAN, Etude sur la vie en prose de saint Denis, New York, 1942
Résumé : CR Holmes dans Speculum 18/3, juillet 1943, p. 375-376
Commentaire : p. LVIII-LVIX
> Paul MEYER, « Notice sur un ms bourguignon (Musée britannique Addit 15606) suivie de pièces inédites » in Romania, 6 (1877) : p. 1-46
> Daniele RUINI, « Le Romanz de Saint Fanuel : note su fonti, struttura e tradizione manoscritta » in Cultura neolatina, 74 (2014) : p. 95-143
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane
  • Marie-Laure Savoye, 16/01/2021, notice d'après reproduction