Détail d'œuvre
Retour
Œuvre sélectionnée
X
Eternelle Consolation |
Nicolas Finet |
Regnum Dei intra vos est, dixit Dominus. Le royaulme de Dieu est dedens vous, dist NSJC. Converti toy de tout ton cuer
Comment citer cette fiche ?
Section romane,
notice de "Eternelle Consolation,
Nicolas Finet" dans la base Jonas-IRHT/CNRS
(permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/9723 ).
Consultation du 25/04/2024
Titre
Eternelle Consolation
Commentaire sur le titre
Auteur
Nicolas Finet
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit
Regnum Dei intra vos est, dixit Dominus. Le royaulme de Dieu est dedens vous, dist NSJC. Converti toy de tout ton cuer
Niveau d'incipit
Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme
prose
Commentaire sur l'œuvre
Traduction du 'De Imitatione Christi'
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée
fin 15e s.
Langue principale
oil-français
Gestion de la saisie
2012-06-28 09:48:50 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie
validée
Autres textes repères
Explicit,
Texte :
...pourris en terre et des vers devourez eet leurs ames reçoivent la joye ou la paine qu'elles ont merité
+
– Thésaurus et événements
2 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
Folio 55r - 164v
Etat du témoin
Datation
vers 1475 ; Gand, entre 1468 et 1477, selon Debaae 1995
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De l'interiore conversation c'est a dire comment la personne doit converser selon l'ame
Formule finale
Cy fenit le traittié de parfaitte imitation NSJC et de parfait mesprisement des vanités du monde
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 1 - 109v
Etat du témoin
Datation
vers 1490-1500
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
avec note explicative de Ch. Ruelens
2 référence(s)
>
Martine Delaveau et Yann Sordet, Editions et diffusion de l'Imitation de Jésus-Christ (1470-1800). Etudes et catalogue collectif des fonds conservés à la bibliothèque Sainte-Geneviève, à la Bibliothèque nationale de France, à la bibliothèque Mazarine et à la bibliothèque de la Sorbonne , Paris, 2011
>
Louis Moland et Charles d' Héricault, Le livre de l'internelle consolacion , Bibliothèque Elzevirienne, Paris, 1856
Section romane, 07/01/2013, documentation section romane